Definitions

[1] n. zeitweilig

[2] n. vorläufig

[3] n. vorübergehend

[4] adj. vorübergehend

[ 'tɛmpə`rɛrɪ ]

1. You'll need a temporary bridge.
   Sie werden eine provisorische Brücke brauchen.
2. Recession is a temporary falling off of business activity during a period when such activity is generally increasing.
   Rezession ist das temporäre Nachlassen wirtschaftlicher Aktivitäten während einer Zeit, in der diese üblicherweise zunehmen.
3. Does she come from the agency that sent the last temporary I had?
   Kommt sie von der Agentur, die die letzte Aushilfe geschickt hat, die ich hatte?
4. This arrangement is only temporary.
   Diese Regelung besteht nur vorübergehend.
5. I got a temporary job at the firm.
   Ich habe einen befristeten Arbeitsplatz bei der Firma.
查看更多 ...
6. Could I get some temporary treatment because I'll be going back to Japan soon?
   Könnten Sie mich bitte nur provisorisch behandeln, da ich sofort nach Japan zurückkehren werde.
7. They employ temporary workers.
   Sie beschäftigen Zeitarbeiter.
8. The banker's pay cut was temporary, not permanent.
   Die Gehaltskürzung des Bankkaufmanns war befristet, nicht dauerhaft.
9. The dentist put in a temporary filling.
   Der Zahnarzt hat eine provisorische Füllung gelegt.
10. The roadblock is only temporary. It will be removed when the construction is finished.
    Die Straßensperre besteht nur vorübergehend. Sie wird aufgehoben, sobald die Bauarbeiten abgeschlossen sind.
11. Love is simply a temporary hormonal imbalance.
    Liebe ist nur ein kurzfristiger Taumel der Hormone.
12. It's only temporary.
    Das ist nur vorübergehend.
13. I assure you this is only temporary.
    Ich versichere Ihnen, das ist nur vorübergehend.
14. I'm sure this is only temporary.
    Ich bin mir sicher, dass das nur vorübergehend ist.
15. Tom told me this was just temporary.
    Tom sagte mir, dass dies nur vorübergehend sei.
16. They who can give up essential liberty to obtain a little temporary safety, deserve neither liberty nor safety.
    Diejenigen, die es fertig bringen eine wesentliche Freiheit aufzugeben, um eine geringfügige zeitweilige Sicherheit zu erreichen, verdienen weder Freiheit, noch Sicherheit.
17. This is only a temporary setback.
    Das ist nur ein vorübergehender Rückschlag.
18. This is just a temporary break up.
    Das ist nur eine vorübergehende Trennung.
19. It's only a temporary fix.
    Das ist nur eine Übergangslösung.
20. That's only a temporary solution.
    Das ist nur eine provisorische Lösung.
收起 ...