Definitions

[1] n. Drohung, Bedrohung

[ θrɛt ]

1. I had to resort to threats to get my money back.
   Ich musste zur Drohung greifen, um mein Geld wiederzuerlangen.
2. This answer almost amounts to a threat.
   Die Antwort nimmt fast den Charakter einer Drohung an.
3. The atomic bomb is a grave threat to mankind.
   Die Atombombe ist eine ernsthafte Bedrohung für die Menschheit.
4. I am not in the least afraid of his threats.
   Seine Drohungen machen mir überhaupt keine Angst.
5. I interpreted his remark as a threat.
   Ich fasste seine Bemerkung als Drohung auf.
查看更多 ...
6. We thought his threat was only a joke.
   Wir dachten, seine Drohung wäre nur ein Scherz.
7. His request was tantamount to a threat.
   Seine Bitte war einer Drohung gleichzusetzen.
8. Christopher Columbus's infinite accomplishments are a threat to Google, who do not know how to index infinity when someone searches for "Christopher Columbus".
   Christopher Columbus unendliche Errungenschaften sind eine Bedrohung für Google, da sie dort nicht wissen, wie man Unendlichkeit in ein Verzeichnis aufnimmt, wenn jemand nach „Christopher Columbus“ sucht.
9. She was tempted to call his bluff, hardly believing that he would carry out his threat.
   Sie war versucht, ihn aufzufordern, Farbe zu bekennen, denn sie konnte kaum glauben, dass er seine Drohung wahrmachen würde.
10. Yellow fever and smallpox were no longer a threat.
    Gelbfieber und Pocken waren nicht länger eine Bedrohung.
11. What kind of threat do terrorists really pose?
    Was für eine Bedrohung stellen Terroristen tatsächlich dar?
12. They're not a threat.
    Die sind keine Bedrohung.
13. You're a threat to our mission.
    Du gefährdest unsere Mission.
14. In response to Angela Merkel's concern regarding the developments in Crimea and Ukraine as a whole, Vladimir Putin drew the attention to the unrelenting threat of violence by ultra-nationalist forces, endangering the lives and legitimate interests of Russian citizens and the entire Russian-speaking population.
    Im Zusammenhang mit der von Angela Merkel geäußerten Besorgnis angesichts der Ereignisse auf der Krim und in der Ukraine insgesamt verwies Wladimir Putin auf die nicht nachlassende Androhung von Gewalt durch ultranationalistische Kräfte, welche das Leben und die legitimen Interessen der russischen Bürger und der gesamten russischsprachigen Bevölkerung gefährden.
15. Tom didn't think that Mary would actually carry out her threat.
    Tom ging nicht davon aus, dass Maria ihre Drohung wirklich wahr machen würde.
16. There's no need for threats.
    Es besteht kein Bedarf für Drohungen.
17. This is just an idle threat.
    Das ist nur eine leere Drohung.
18. Since communism became obsolete and the dictatorship of the proletariat is out of date, capitalism proves to be the best so far, even though it itself is still a threat for humanity.
    Da der Kommunismus ausgedient hat und die Diktatur des Proletariats Geschichte ist, bewährt sich der Kapitalismus bisher bestens, obwohl er an sich noch eine Bedrohung für die Menschheit ist.
收起 ...