1. Wie kaum ein anderer Schriftsteller seines Landes verkörpert Nagib Machfus das Ägypten der Gegenwart. ( Quelle: Tagesspiegel 1998）
2. Haekstep (AP) - Ein ägyptischer Militärstaatsanwalt hat am Samstag die Todesstrafe für fünf Männer gefordert, die des versuchten Mordes an dem Schriftsteller Nagib Mahfus beschuldigt werden. ( Quelle: TAZ 1994）
3. Nagib Machfus wendet sich 1935 den Pharaonen zu. ( Quelle: Die Welt vom 17.09.2005）
4. Der designierte libanesische Ministerpräsident Nagib Mikati hat am Montag seine Gespräche zur Bildung einer neuen Regierung fortgesetzt. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 19.04.2005）
5. Mehr Bücher werden nur von den großen Meistern gedruckt: von Nagib Mahfus und Mahmoud Darwish. ( Quelle: Die Zeit (39/2004)）
6. Die zeitgenössischen Exempel - Salman Rushdie und Taslima Nasreen, Nagib Machfuz und Farag Foda, Martin Scorsese und Carlos Saurabelegen, dass die Geschichte der Blasphemie noch nicht zu Ende ist. ( Quelle: Die Zeit (52/1999)）
7. Der ägyptische Nobelpreisträger Nagib Mahfus, der im vergangenen Jahr von einem fundamentalistischen Fanatiker niedergestochen wurde, hat immer wieder gesagt, daß der Koran eines der größten Bücher der arabischen Geschichte sei. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）
8. Offenkundig haben auch die Proteste aus dem Ausland ihre Wirkung nicht verfehlt, zumal es dieses Mal auch heftige Reaktionen aus der islamischen Welt gab, unter anderem von so berühmten Autoren wie Yasar Kemal aus der Türkei und Nagib Machfuz aus Ägypten. ( Quelle: Welt 1998）