1. Russischen Angaben zufolge griffen Rebellen des von Moskau nicht anerkannten Tschetschenen-Präsidenten Dschochar Dudajew seit Sonntag 21mal russiche Stellungen in der Hauptstadt Grosny sowie im Westen und Südosten Tschetscheniens an. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996）
2. Er finde im Russischen nicht die richtigen Worte, erklärt sie, darum möchte er auf burjatisch weiterreden - in der Sprache, die zu Sowjetzeiten fast vollständig durch das Russische verdrängt worden war. ( Quelle: Die Zeit 1996）
3. Ehemaliger Kartellamtschef Kartte schildert seine Erfahrungen als Wirtschaftsberater Ein Jahr Erfahrung als Wirtschaftsberater der Russischen Föderation haben bei Wolfgang Kartte ganz unterschiedliche Reaktionen und Gefühle ausgelöst. ( Quelle: Frankfurter Rundschau 1993）
4. Extra für den Nationentag der Russischen Föderation war der 54-Jährige zur Expo in Hannover gereist. ( Quelle: ）
5. Aus dem Russischen von Dagmar Kassek. ( Quelle: Berliner Zeitung 1998）
6. Eine zivilisierte Gesellschaft kann sich nicht auf Dauer entwickeln ohne Modernisierung ihres politischen Systems, folgert Alexander Pyschikow, Historiker und Mitarbeiter der Regierung der Russischen Föderation. ( Quelle: ）
7. Das Moskauer Staatskomitee für Statistik hat errechnet, dass aus den sibirischen und fernöstlichen Regionen der Russischen Föderation allein im vergangenen Jahr 92600 Menschen abgewandert sind, die meisten von ihnen Russen. ( Quelle: Die Zeit (31/2000)）
8. Die Regierung der Russischen Föderation beriet laut Meldungen der amtlichen sowjetischen Nachrichtenagentur TASS und der Nachrichtenagentur Interfax über ein Zweijahresprogramm zur Wirtschaftsentwicklung. ( Quelle: Frankfurter Rundschau 1991）
9. Im Russischen Futur vereinen sich grenzenlose Hoffnung mit unbegrenztem Warten und Verschieben. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 09.12.2003）
10. Ebenso wird in vielen eurasiatischen Sprachen der n-Laut für eine Verneinung gebraucht, von no/not im Englischen, non/ ne im Französischen, njet im Russischen bis zur Endung -nai, mit der im Japanischen Verben verneint werden. ( Quelle: DIE WELT 2000）