1. ZEIT_online: Ihre Bücher wurden in 22 Sprachen übersetzt, aber Ihre Heimatsprache Arabisch fehlte bislang. ( Quelle: Die Zeit (48/2002)）
2. Krasniqi (34) spricht acht Sprachen. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 28.09.2005）
3. "Astronomie", so sagt der Bonner Mayaschrift-Entzifferer Dr. Nikolai Grube, "ist eine der Sprachen, in der sich Geschichte ausdrücken läßt". ( Quelle: ）
4. In einem seiner letzten Interviews bemerkte er beiläufig, dass er zwar in einige Dutzend Sprachen übertragen worden sei, "nur nicht ins Westdeutsche". ( Quelle: DIE WELT 2000）
5. Sie haben es mit Ihrer Familie nach Amerika geschafft, wo Sie, mittlerweile 25 Jahre alt und fünf Sprachen sprechend, in Kalifornien Marketing und Kommunikationswissenschaften studieren. ( Quelle: Die Welt Online vom 08.11.2003）
6. Das Institut für Romanische Sprachen und Literaturen wirft anlässlich dieses Jubiläums einen Blick auf Geschichte und Zukunft seines Fachs. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 17.04.2002）
7. Martin wurde in fünf Sprachen übersetzt, von ihm schrieben zahllose weitere Autoren ab, ergänzten, schmückten aus - und Johanna war in aller Munde. ( Quelle: Stuttgarter Zeitung 1995）
8. Sechs Sprachen lernte er, darunter Alt-Isländisch. ( Quelle: Welt 1999）
9. In einer Erklärung stellten sie gemeinsam fest, daß hier das Nürnberger Urteil gegen die Hauptkriegsverbrecher unterlaufen werde und verschickten die in vier Sprachen übersetzte Erklärung an Parlamentarier und Multiplikatoren im In- und Ausland. ( Quelle: Junge Welt 2000）
10. VeriSign ist weltweiter Marktführer beim Handel mit Domain-Namen und bietet bereits Adressen in 90 Sprachen an. ( Quelle: Die Zeit (17/2001)）