1. Wir versuchen, dies durch Bepflanzungen an anderer Stelle oder durch das Anlegen neuer Biotope auszugleichen. ( Quelle: ）
2. Die UNO könne derzeit nur arbeiten, schreibt der Generalsekretär, "weil andere Mitgliedsstaaten zinslose Darlehen bereitstellten, um die Ausfälle der USA auszugleichen". ( Quelle: Berliner Zeitung 1998）
3. Aus Verwaltungssicht würde ein Etatloch von 14 Millionen Euro entstehen, das nicht auszugleichen wäre. ( Quelle: Leipziger Volkszeitung vom 04.12.2003）
4. Er räumte allerdings ein, dass die Reserven im Haushalt nicht ausreichen, um den Anstieg der Personalausgaben auszugleichen. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 15.01.2003）
5. Socog benötigt nach eigenen Angaben noch 125 Millionen Mark, um seinen Etat von 3,2 Milliarden Mark auszugleichen. ( Quelle: Berliner Zeitung 1999）
6. Das allein reicht noch nicht, um die Disparitäten der Vergangenheit auszugleichen, weist aber die Richtung der zu erwartenden Entwicklung. ( Quelle: Die Welt vom 06.07.2005）
7. Um das Minus auszugleichen, hat die ArgeSOV bei ihrer Mitgliederversammlung beschlossen, Zuschüsse an Vereine zu streichen. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 08.11.2001）
8. Dies ist die allgemeine Mitleidsformel, der auch noch Vater Staat folgt, wenn er die Elenden mit Sozialhilfe ausstattet und mit Unterkünften: Die Welt ist ungerecht, sagt die Formel, und wir müssen die Ungerechtigkeit auszugleichen bestrebt sein. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）
9. "Der Vertrauensverlust ist nicht wieder auszugleichen", erklärte Vorstandssprecherin Röstel. ( Quelle: Berliner Zeitung 1998）
10. Arbeitet der Versicherungskonzern mit seinen bislang stillen Reserven, so nutzt er sie als Steuerungsinstrument, auch um Schwankungen auf den Kapitalmärkten auszugleichen. ( Quelle: Welt 1998）