1. Vater murmelt etwas von den feinen Klamotten, die er sich extra besorgt hat, und een Urlaubstach hat er sich jenomm', und jetzt so wat, und daß det allet jarnich wahr sein darf. ( Quelle: TAZ 1995）
2. Während der Champ nicht mit der Wimper zuckt, fragt der Herausforderer blitzschnell und lauernd: 'Is' der Italiener derselbe wie det letzte Mal?' - 'Nein', beschwichtigt der Promoter Wilfried Sauerland. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）
3. Man hat sojar fuffzehn Minuten Zeit da drinne, bevor det Türchen sich öffnet und wieda schließt. ( Quelle: Berliner Zeitung 1994）
4. Zwar is det Tiefbauamt imma schnell zur Stelle, wenn et sich um Absaren von Vaanstaltungen uff öffentlichem Straßenland handelt, aba Baujruben können et nich ville jenuch sein. ( Quelle: Berliner Zeitung 1995）
5. Sie haben das in der Presse sicher mitbekommen; ja, genau, dat is det Ding. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996）
6. Aber det warn schöne Zeiten, schön und schrecklich! ( Quelle: Berliner Zeitung vom 02.06.2001）
7. Die Mutter schleudert ihre Brille auf den Tisch und sagt: "Det drückt, det Scheißding!" ( Quelle: TAZ 1997）
8. Da muß ick Ihnen janz ehrlich sagen, det ick det janz richtig finde. ( Quelle: Junge Welt vom 02.05.2001）
9. Da muß ick Ihnen janz ehrlich sagen, det ick det janz richtig finde. ( Quelle: Junge Welt vom 02.05.2001）
10. Er meinte aba ooch, daß er nie 'ne Ahnung hatte, wie locker det bei den Amis looft. ( Quelle: Berliner Zeitung 1994）