1. Der Mann, der am vergangenen Dienstag seine von ihm getrennt lebende Ehefrau in Griesheim mit einem Messer verletzt hatte, ist festgenommen worden. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 26.07.2003）
2. Im November, nach dem Sturm der US-Truppen auf Falludscha, wird der Fahrer Mohammed Al-Joundi in einem Versteck lebend entdeckt - aber er wurde schon Wochen zuvor von den beiden Franzosen getrennt. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 23.12.2004）
3. Renée Zellweger, die längst wieder von Jim Carrey getrennt lebt und vor allem ihren Hund Dylan schätzt, hört das alles gewiss mit gemischten Gefühlen. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 16.05.2001）
4. Die Trauer um die sterbende Sprache aber rückt bei Arcand metaphorisch ins Bild: Manche Szenen werden voneinander getrennt durch eine Sekunde Schwarzraum wie Kapitel eines Buches durch halbe weiße Seiten. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 28.11.2003）
5. Drei Kilometer vom Block vier entfernt, getrennt durch einen Eisenbahnstrang, liegt Pripjat. ( Quelle: Berliner Zeitung 1996）
6. Eine derart höllische Energie hat nur in den ersten Augenblikken unseres Kosmos existiert: Schon 10-36 Sekunden nach dem Urknall hat sich die starke Kraft von der Urkraft getrennt. ( Quelle: ）
7. Laut einer Umfrage der Zeitschrift Haus meinen 53 Prozent von ihnen am besten zu schlafen, wenn ihr Partner beziehungsweise ihre Partnerin neben ihnen liegt; 46 Prozent glauben sogar, etwas stimme mit der Beziehung nicht, wenn ein Paar getrennt schläft. ( Quelle: Die Zeit (11/2004)）
8. Laut Supachai sollten Arbeitsstandards nicht von Handelsfragen getrennt werden, doch gemäß WTO-Beschluss von 1996 seien sie Sache der Internationalen Arbeitsorganisation ILO. ( Quelle: Welt 1999）
9. An Ärzte, Richter und Vermieter richtete Paschen die Aufforderung, homosexuelle Paare nicht länger so zu behandeln, als lebten sie getrennt. ( Quelle: Tagesspiegel 1999）
10. Ein in Butzbach lebender Mann wird beschuldigt, am Donnerstag abend seine von ihm getrennt lebende Ehefrau entführt zu haben. ( Quelle: Frankfurter Rundschau 1992）