1. Berge wurden versetzt, Reißbrett-Hauptstädte errichtet, gewaltige Flüße umgeleitet, ganze Regionen trockengelegt, kontinentübergreifende Verkehrsprojekte installiert und riesige Staudämme errichtet. ( Quelle: Junge Freiheit 1999）
2. Neustädtische Kirchstraße und Glinkastraße umgeleitet werden; einige Baracken am Reichstagsufer hinter dem Bahnhof müßten abgerissen und drei Kreuzungen mit Ampeln bestückt werden. ( Quelle: TAZ 1990）
3. Allerdings hatte der Verkehr am Brandort rtlich umgeleitet werden mssen. ( Quelle: Südwestrundfunk vom 12.08.2005）
4. Sie fürchten, dass im Zuge des Ausbaus der privaten Altersvorsorge (Riester-Rente) Gelder zwangsweise in die betriebliche Altersvorsorge umgeleitet würden. ( Quelle: Lübecker Nachrichten vom 30.05.2002）
5. Ein Teil der Fracht, die normalerweise auf dem Seeweg transportiert wird, wurde nun auf Luftfracht umgeleitet. ( Quelle: Die Welt Online vom 14.10.2002）
6. Der Verkehr wird weiträumig über Hinweisschilder umgeleitet. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 31.01.2004）
7. Der Wettbewerbshüter fühle sich getäuscht, seit bekanntgeworden sei, daß die Bremer Vulkan Verbund AG Hunderte Millionen DM Ostsubventionen in den Westen umgeleitet habe. ( Quelle: Stuttgarter Zeitung 1996）
8. Autos und Busse werden zwischen Urania und Olivaer Platz über die Lietzenburger Straße umgeleitet. ( Quelle: Tagesspiegel vom 01.08.2004）
9. Der Verkehr - immerhin 30000 Autos pro Tag - wird, an den Baugruben vorbei, ständig neu umgeleitet. ( Quelle: Stuttgarter Zeitung 1996）
10. Sie sollen Gelder, die VW oder der tschechischen Tochter Skoda zustanden, über ein "Firmengeflecht" auf eigene Konten umgeleitet haben. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 10.07.2005）