1. Man kann getrost aufhören, ganze Stadtquartiere in luxuriöse Büromeilen umzubauen, die auf lange Zeit leer stehen. ( Quelle: TAZ 1996）
2. In Brüssel und New York wird einschlägigen Bankenkreisen zufolge bereits eruiert, die Nasdaq Europe analog zur Nasdaq Deutschland in eine elektronische Plattform insbesondere für belgische und niederländische Aktien umzubauen. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 17.01.2003）
3. Manager Allofs hätte gerne mehr Befugnisse gehabt, das Ensemble umzubauen. ( Quelle: Tagesspiegel vom 28.07.2003）
4. Teamchef Ribbeck täte gut daran, vor allem seine Abwehr gründlich umzubauen. ( Quelle: DIE WELT 2000）
5. Die Kreuzung Pestalozzistraße-Ludwigstraße/Heldenberger Straße ist umzubauen und dabei die Pestalozzistraße als Hauptschulweg gestalterisch abzuhängen. ( Quelle: Frankfurter Rundschau 1992）
6. Der dortige Rotary Club, der enge Bindungen zu seinem Quickborner Pendant unterhält, hatte auf die Not der Straßenkinder in Riga hingewiesen und die Idee ins Spiel gebracht, ein ehemaliges Armeegebäude in eine Begegnungsstätte umzubauen. ( Quelle: Hamburger Abendblatt vom 16.04.2005）
7. Und die Krönung, vielleicht als Lampenhalter umzubauen: die farbige Grenzsäule mit Emblem. ( Quelle: TAZ 1991）
8. Es zeuge, fährt er fort, "von grober Unwissenheit, wenn unterstellt wird, daß das Baudenkmal Reichstagsgebäude mit seiner erhaltenswerten Grundstruktur billiger umzubauen sei als ein Neubau". ( Quelle: Berliner Zeitung 1995）
9. Deren Verteidigungsexpertin Angelika Beer warf Verteidigungsminister Volker Rühe (CDU) vor, die KSK diene ihm dazu, die Bundeswehr zu einer Interventionsarmee umzubauen. ( Quelle: Welt 1997）
10. Erst kürzlich haben sie einem Unternehmen geraten, eine alte Fabrikhalle in einen Vortragsraum umzubauen. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 29.12.2004）