1. Der Gegner kam mit einem von Dzemailj Sakipovski verwandelten umstrittenen Foulelfmeter (49.) zum 2:2, doch diesmal steckten die Stapelfelder den Rückschlag gut weg. ( Quelle: Abendblatt vom 28.04.2004）
2. In ihm brannten die germanischen Handwerker den Kalk und verwandelten ihn durch Wasserzugabe in Löschkalk. ( Quelle: Berliner Zeitung 2000）
3. Vor knapp anderthalb Jahrzehnten schien diese Ikone von massiven Eingriffen bedroht zu sein, die sich indessen in segensreiche denkmalpflegerische Maßnahmen verwandelten. ( Quelle: Tagesspiegel 1998）
4. Folglich verwandelten sich Männer in steppende Hochschul-Gringos und Frauen in immerzu kichernde Senoritas oder gar Bardamen im Bunny-Kostüm. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 18.05.2002）
5. Alte Lagerhallen verwandelten sich in ansehnliche Paläste, in denen Szene-Bars und Fischrestaurants, aber auch Ministerien untergekommen sind. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）
6. Die Ostholsteiner konnten nach 40 Minuten nur durch Witosseks verwandelten Elfmeter ausgleichen. ( Quelle: Lübecker Nachrichten vom 03.09.2002）
7. Autobahnen, Straßen und Fußwege verwandelten sich in weiten Teilen Deutschlands in spiegelglatte Rutschbahnen. ( Quelle: Stuttgarter Zeitung 1995）
8. Nach nur drei Minuten kassierte das Team des neuen Trainers Matthias Albrecht mit einem von Bastian Tolle verwandelten Foulelfmeter das erste Gegentor. ( Quelle: Abendblatt vom 18.08.2004）
9. Doch durch den von dem gebürtigen Anhaltiner Böhme verwandelten Strafstoß erhielt das Selbstbewusstsein der Magdeburger einen Knacks. ( Quelle: ）
10. Es war 16.40 Uhr in Augusta, als Tausende enttäuschter Golffans die berühmte Washington Road in ein Meer von Regenschirmen verwandelten, aus den Autoradios dudelte dazu fast ironisch der melancholische Klassiker "Rainy night in Georgia". ( Quelle: Spiegel Online vom 11.04.2005）