Bedeutungen

[1] ❬人称代词❭[旧]您

[2] ❬物主代词❭您的;你们的﹙尊称﹚

Possessivpronomen

Worttrennung

Ihr

IPA iːɐ̯

Hörbeispiele: Ihr

Reime -iːɐ̯

1. Ihr Vater ist Japaner.
   她父親是日本人。
   Her father is Japanese.
2. Wie ist Ihr Name?
   您叫什么名字？
   What is your name?
3. Ihr habt viele Bücher.
   你们有很多书。
   You have many books.
4. Was ist Ihr größtes Projekt?
   你最大的計劃是什麽？
   What is your greatest project?
5. Vielen Dank für Ihr Geschenk.
   谢谢您的礼物。
   Thank you very much for your present.
查看更多 ...
6. Ihr war nicht nach Mittagessen.
   她不想吃午飯。
   She didn't feel like eating lunch.
7. Ihr Traum ist, Paris zu besuchen.
   她的梦想是参观巴黎。
   Her dream is to visit Paris.
8. Entschuldigen Sie. Wie ist Ihr Name?
   不好意思，你叫什么名字？
9. Kann ich fragen, wie Ihr Name und Ihre Adresse sind?
   我能问一下您的姓名和住址吗？
10. Spricht Ihr Freund Esperanto?
    你朋友会说世界语吗？
    Does your friend speak Esperanto?
11. Das ist Ihr Schlüssel.
    這是您的鑰匙。
12. Ihr Vater ist Taxifahrer.
    他們的父親是一個計程車司機。
    Their father is a taxi driver.
13. Ich bin Paul, Ihr Zimmergenosse.
    我是保罗，你的室友。
14. Ihr habt gewonnen!
    你们赢！
    You've won!
15. Ihr Nationalismus ist eine der Lunten an diesem Krieg.
    他們的民族主義是這場戰爭的導火線之一。
16. Ihr seid noch größer als ich.
    你們比我還高。
17. Ihr habt begonnen, Esperanto zu lernen.
收起 ...

Bedeutungen

[1] ❬物主代词❭ 他(她,它)们的

[2] ❬人称代词❭你们

[3] ❬人称代词sie (单数) 的第三格❭ 她

[4] ❬物主代词❭ 她的,它的

Worttrennung

ihr

i̲hr

1. Zur Vollkommenheit fehlte ihr nur ein Fehler.
   要变得完美，她就是少了一个缺点。
   To be perfect she lacked just one defect.
2. Bleibt nicht im Bett, sofern ihr nicht im Bett Geld verdienen könnt.
   别老躺着啊，要是躺着能挣钱也行。
   Don't stay in bed, unless you can make money in bed.
3. Ich verstehe nicht, worüber ihr redet.
   我不明白你们在说什么。
   I don't understand what you are talking about.
4. Habt ihr nichtalkoholische Getränke?
   有没有不含酒精的饮品？
   Do you have any soft drinks?
5. "Wo ist ihr Buch?" "Es liegt auf dem Tisch."
   「你的書在哪？」「在桌上。」
   "Where is her book?" "It's on the table."
查看更多 ...
6. Sie bürstet ihr Haar.
   她在梳头发。
   She is brushing her hair.
7. Ich kenne sie, aber ich habe noch nie mit ihr gesprochen.
   我认识她，不过从来没跟她说过话。
8. Sie hob ihr Buch auf.
   她拿了她的書。
9. Könntet ihr ein bisschen langsamer sprechen?
   你们能稍微讲慢点么？
   Could you talk a little slower?
10. Bitte sage ihr, sie soll mich zurückrufen.
    請叫她給我回個電話。
    Please tell her to call me back.
11. Er machte ihr einen Heiratsantrag, sie aber lehnte ab.
    他向她求婚，但她卻拒絕了。
12. Sie war verzweifelt, als ihr Ehemann starb.
    丈夫去世时她十分绝望。
    She was in despair when her husband died.
13. Wie lange werdet ihr hierbleiben?
    你会在这儿待多久？
    How long will you stay here?
14. Du solltest ihr die Wahrheit sagen.
    你应该对她说出真相的。
15. Sie nahm ihr Buch.
    她拿了她的書。
    She took her book.
16. Ich wollte eigentlich mit ihr gehen, aber ich hatte zu viel zu tun.
    我本打算跟她一起去，可是我太忙了。
    I intended to go with her, but I was too busy.
17. Sprecht ihr Arabisch?
    你会讲阿拉伯语吗？
    Do you speak Arabic?
18. Wollt ihr Tee oder Kaffee?
    你们想喝茶还是咖啡？
    You want to drink tea or coffee?
19. Was macht ihr am Nachmittag?
    你们下午做什么？
20. Meine Katze starrt mit verdutztem Gesicht ihr eigenes Spiegelbild im Wasser an.
    我的貓兒一臉迷惘地盯著自己在水中的倒影。
收起 ...