Bedeutungen

[1] your, belonging to you

Possessivpronomen

Worttrennung

Ihr

IPA iːɐ̯

Hörbeispiele: Ihr

Reime -iːɐ̯

1. Ihr müsst nichts tun, außer euch zu vertrauen.
   All you need to do is trust each other.
2. Ihr kennt den Satz, wir ernten, was wir säen. Ich habe den Wind gesät und hier ist mein Sturm.
   You know the phrase, we reap what we sow. I have sown the wind and this is my storm.
3. Ihr wisst nicht, wer ich bin.
   You don't know who I am.
4. Sie dürfen Ihr Auto hier nicht parken.
   Sir, you are not allowed to park your car here.
5. Welcher ist Ihr Koffer?
   Which is your luggage?
查看更多 ...
6. Wenn Sie einen Mann auf sich zukommen sehen in der offenkundigen Absicht, Ihnen etwas Gutes zu tun, dann sollten Sie um Ihr Leben rennen.
   If you see a man approaching you with the obvious intention of doing you good, you should run for your life.
7. Ihr Garten ist ein Kunstwerk.
   Her garden is a work of art.
8. Hier ist Ihr Wechselgeld.
   Here is your change.
9. Kann Ihr Bruder Auto fahren?
   Can your brother drive a car?
10. Ihr gefiel es nicht, in der Stadt zu leben.
    She didn't like city life.
11. Ist das Ihr erster Besuch in Japan?
    Is this your first visit to Japan?
12. Ihr Schicksal war, jung zu sterben.
    It was her fate to die young.
13. Hier ist Ihr Schlüssel.
    Here is your key.
14. Ihr Treffen war unvermeidbar.
    It was inevitable that they would meet.
15. Ihr Freund ist Sänger.
    Her friend is a singer.
16. Ihr Vater ist Japaner.
    Her father is Japanese.
17. Ihr Traum war wahr geworden.
    Her dream has come true.
18. Ihr Ärger ist verständlich.
    Her anger is understandable.
19. Ihr Rock ist total altmodisch.
    Her skirt is totally out of fashion.
20. Ihr Haus ist sehr modern.
    Her house is very modern.
收起 ...

Bedeutungen

[1] (1)you;

[2] her;

[3] hers;

[4] to her

Worttrennung

ihr

i̲hr

1. Die meisten Menschen schreiben über ihr Alltagsleben.
   Most people write about their daily life.
2. Ich kann es ihr jetzt nicht sagen. Das ist nicht mehr so einfach.
   I can't tell her now. It's not that simple anymore.
3. Eine Million Menschen haben im Krieg ihr Leben verloren.
   One million people lost their lives in the war.
4. Zur Vollkommenheit fehlte ihr nur ein Fehler.
   To be perfect she lacked just one defect.
5. Bleibt nicht im Bett, sofern ihr nicht im Bett Geld verdienen könnt.
   Don't stay in bed, unless you can make money in bed.
查看更多 ...
6. Sarah war scharfsinnig genug, um zu merken, dass ihre Freunde versuchten, ihr einen Streich zu spielen.
   Sarah was discerning enough to realize that her friends were trying to prank her.
7. Trickbetrüger machen sich die Leichtgläubigkeit unerfahrener Geldgeber zu Nutze und betrügen sie um ihr Geld.
   Con artists take advantage of the credulity of inexperienced investors and swindle them out of their money.
8. Welche berühmten Lieder hättet ihr gerne komponiert, und warum?
   What famous songs do you wish you had composed, and why?
9. Das klingt interessant. Was hast du ihr erzählt?
   That sounds interesting. What did you tell her?
10. Bevor ihr nicht Frieden schließt mit dem, was ihr seid, werdet ihr nie zufrieden sein mit dem, was ihr habt.
    Until you make peace with who you are, you'll never be content with what you have.
11. Bevor ihr nicht Frieden schließt mit dem, was ihr seid, werdet ihr nie zufrieden sein mit dem, was ihr habt.
    Until you make peace with who you are, you'll never be content with what you have.
12. Bevor ihr nicht Frieden schließt mit dem, was ihr seid, werdet ihr nie zufrieden sein mit dem, was ihr habt.
    Until you make peace with who you are, you'll never be content with what you have.
13. Bevor ihr nicht Frieden schließt mit dem, was ihr seid, werdet ihr nie zufrieden sein mit dem, was ihr habt.
    Until you make peace with who you are, you'll never be content with what you have.
14. Mein Interesse gilt der Zukunft, denn in ihr werde ich den Rest meines Lebens verbringen.
    My interest is in the future because I'm going to spend the rest of my life there.
15. Sie hat immer ihr Bestes getan, um ihnen ihr Leben einfacher zu machen.
    She has always done her best to make their life easier.
16. Sie hat immer ihr Bestes getan, um ihnen ihr Leben einfacher zu machen.
    She has always done her best to make their life easier.
17. Sie riskierte ihr Leben, um ihr Kind zu schützen.
    She risked her life to protect her child.
18. Sie riskierte ihr Leben, um ihr Kind zu schützen.
    She risked her life to protect her child.
19. Akira benutzt das gleiche Wörterbuch, das ihr Vater als Student benutzte.
    Akira uses the same dictionary that her father used as a student.
20. Das ist ihr Haus.
    This is their house.
收起 ...