Wenig

 n.  Z des Wenigs die Wenig

Bedeutungen
( n ) - 少量,少许

Substantiv, n

Worttrennung

We|nig
Betonung
We̲nig

zählbar

Kasus Singular Plural
Nominativ das Wenig die Wenig
Genitiv des Wenigs der Wenig
Dativ dem Wenig den Wenig
Akkusativ das Wenig die Wenig
单数 复数

 

wenig

 Pron./Num.  Z

Bedeutungen
adv. 一点点。轻微地。
adj. 很少。一点。不多。
weniger
❬hr color=#336cc size=1 /❭
I (adj/adv) 少许的,不多的 II (pron/num) 少数,少量,少数几个人; wenigstens (adv) 至少

Synonym

  1. wenig, gering, mickerig (ugs.), winzig, unbedeutend, kaum, marginal, mickrig (ugs.), klein, dünn (ugs.), überschaubar (iron.) (ugs.)
  2. schwach, kümmerlich
  3. fast nie, wenige Male, nicht oft, selten, gelegentlich, rar, alle Jubeljahre (ugs.), alle paar Jubeljahre (ugs.), praktisch nie, kaum einmal, kaum mal (ugs.), höchst gelegentlich (geh.), höchst selten, nur ausnahmsweise, nur im Ausnahmefall, nur im äußersten Notfall

Adjektiv, Indefinitpronomen

Positiv Komparativ Superlativ
wenig weniger wenigsten

Anmerkung

Wird wenig substantivisch gebraucht, ist die Großschreibung nicht obligat und es wird für gewöhnlich kleingeschrieben. Die Großschreibung kann daher eine besondere Betonung des Substantivischen sein.[1]
Worttrennung
we·nig, Komparativ we·ni·ger, Superlativ am we·nigs·ten
Aussprache
IPA ˈveːnɪç, ˈveːnɪɡɐ, am ˈveːnɪçstən
Hörbeispiele: wenig , wenig (Österreichisch)
Reime -eːnɪç
Betonung
we̲nig

   wenig 例句 Quelle: Tatoeba
  1. Ich möchte mich ein wenig ausruhen.
    我想休息一下。
  2. Ich habe ein wenig Fieber.
    我有点发烧。
  3. Wir hatten in diesem Winter wenig Schnee.
    今年冬天我们这里雪下得不多。
    We have had little snow this winter.
  4. Öffne die Tür ein wenig.
    把门开开!
  5. In diesem Brunnen gibt es wenig Wasser.
    這口井裡的水很少。
  6. 查看更多 ...