erneut
Adj.
Z
Bedeutungen
=== Adverb ===
重新,再次
=== Adjektiv ===
再度的,重复的
Synonym
- wieder, von Neuem, zum wiederholten Mal, wiederum, zum wiederholten Male, neuerlich, wiederholt, noch einmal, nochmals, wie gehabt, erneut, abermals, wiederkehrend, einmal mehr, schon wieder, wieder einmal, ein weiteres Mal, aufs Neue, nicht zum ersten Mal
Adjektiv
| Positiv | Komparativ | Superlativ |
|---|---|---|
| erneut | — | — |
Worttrennung
- er·neut
- IPA ɛɐ̯ˈnɔɪ̯t
- Hörbeispiele:
- Reime -ɔɪ̯t
- erne̲u̲t
erneut
例句
Quelle: Tatoeba
-
Sein verwundetes Bein begann erneut zu bluten.
他受傷的腳又開始流血了。
His wounded leg began to bleed again.
ohne Steigerungsformen
Starke Beugung (ohne Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | erneuter | erneute | erneutes | erneute |
| Genitiv | erneuten | erneuter | erneuten | erneuter |
| Dativ | erneutem | erneuter | erneutem | erneuten |
| Akkusativ | erneuten | erneute | erneutes | erneute |
Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | der erneute | die erneute | das erneute | die erneuten |
| Genitiv | des erneuten | der erneuten | des erneuten | der erneuten |
| Dativ | dem erneuten | der erneuten | dem erneuten | den erneuten |
| Akkusativ | den erneuten | die erneute | das erneute | die erneuten |
Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | kein erneuter | keine erneute | kein erneutes | keine erneuten |
| Genitiv | keines erneuten | keiner erneuten | keines erneuten | keiner erneuten |
| Dativ | keinem erneuten | keiner erneuten | keinem erneuten | keinen erneuten |
| Akkusativ | keinen erneuten | keine erneute | kein erneutes | keine erneuten |
