farblos
Adj.
Z
Bedeutungen
(Adj.)
⑴无色的
⑵苍白的
⑶透明的
⑷呆板的,单调的,平淡的
Synonym
- farblos, bleich, fahl, blässlich
- langweilig, schnöde, öd, monoton, eintönig, fad (ugs.), langatmig, trist, dröge, öde, trostlos, reizlos, fade, grau in grau, schal, trocken (ugs.), stupid, stupide, geisttötend
- schwarz/weiß, s/w
- unscheinbar, unauffällig, schablonenhaft, nichtssagend, blass (ugs.), unspektakulär, nach nichts aussehen(d) (ugs.), ohne Ausdruckskraft, unlebendig, flach (ugs.), verhalten, grau (ugs.), inhaltsleer, substanzarm, substanzlos, ohne Substanz, belanglos, ohne Überraschungen, vorhersagbar, konturlos, gehaltlos, banal, unbedeutend, nicht weiter der Rede wert, das Gegenteil von ... (z.B. spannend) (ugs.), durchschnittlich, bedeutungslos, ohne Pointe, witzlos (ugs.), bedeutungsleer
farblos
例句
Quelle: Tatoeba
-
Farblose grüne Ideen schlafen wütend.
Colorless green ideas sleep furiously.
Steigerungsformen ❬irregular adjectives❭
| positiv | farblos |
|---|---|
| Stamm | farblos |
| komparativ | farbloser |
| superlativ | am farblosesten |
Starke Beugung (ohne Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | farbloser | farblose | farbloses | farblose |
| Genitiv | farblosen | farbloser | farblosen | farbloser |
| Dativ | farblosem | farbloser | farblosem | farblosen |
| Akkusativ | farblosen | farblose | farbloses | farblose |
Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | der farblose | die farblose | das farblose | die farblosen |
| Genitiv | des farblosen | der farblosen | des farblosen | der farblosen |
| Dativ | dem farblosen | der farblosen | dem farblosen | den farblosen |
| Akkusativ | den farblosen | die farblose | das farblose | die farblosen |
Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | kein farbloser | keine farblose | kein farbloses | keine farblosen |
| Genitiv | keines farblosen | keiner farblosen | keines farblosen | keiner farblosen |
| Dativ | keinem farblosen | keiner farblosen | keinem farblosen | keinen farblosen |
| Akkusativ | keinen farblosen | keine farblose | kein farbloses | keine farblosen |
