Bedeutungen
( n ) 赞成,拥护

Substantiv, n

Worttrennung

Für, kein Plural

IPA fyːɐ̯

Hörbeispiele:

Reime -yːɐ̯

1. Für ihn ist es eher schwierig.
   这个对他来说很困难。
2. Für den Fall, dass ich es vergesse, erinnere mich bitte.
   如果我忘記了請提醒我。
   In case I forget, please remind me.
3. Für einen Anfänger ist es gefährlich, hier zu schwimmen.
   初学者在这游泳很危险。
   It's dangerous for a beginner to swim here.
4. Für jemand wie ihn wird es leicht sein, die Presidenschaftswahlen zu gewinnen.
   像他那样的人，很容易赢总统选举。
   He is a natural to win the Presidency.
5. Für diese Arbeit gibt es keine Vergütung.
   这个工作没有酬劳。
   This work doesn't pay.
查看更多 ...
6. Für mich gibt es nichts Schöneres, als mit dir am Kamin zu sitzen.
   我觉得没有什么比和你一起坐在壁炉前更美好的事情了。
7. Für eine Möbeleinrichtung aus Mahagoni verlangt man doch mehrere Hunderttausend!
   一套红木家具要十几万钱呢！
收起 ...

Bedeutungen
adj. 皮毛的。皮毛制的。像皮毛的。
fur, furry

Bedeutungen
❬P❭Prp +Akk. 为了 适合于 代替 赞成 ⑤就...来说 ⑥由于,因为❬/P❭

Synonym

Präposition

Aussprache

IPA fyːɐ̯

Hörbeispiele:

Reime -yːɐ̯

für

fü̲r

1. Ich kann mich nur fragen, ob es für alle anderen dasselbe ist.
   我只能问我自己，是否它对于其他人来说也是一样的呢
   I can only wonder if this is the same for everyone else.
2. Man darf nicht darauf warten, dass die anderen für einen denken!
   不要指望别人为你着想！
   Don't expect others to think for you!
3. Mary interessiert sich für Politik.
   玛丽对政治感兴趣。
   Mary is interested in politics.
4. Interessierst du dich für Politik?
   你对政治感兴趣吗？
   Are you concerned with politics?
5. Vielen Dank für alles, was du getan hast.
   非常感谢你所做的一切。
   Thank you very much for all you have done.
查看更多 ...
6. Vielen Dank für das Geschenk.
   谢谢你的礼物！
   Thank you for your present.
7. Man hielt Raumfahrt für unmöglich.
   太空旅行是不可能的。
   Space travel was thought to be impossible.
8. Danke für Ihre Geduld.
   谢谢你的耐心。
   Thank you for your patience.
9. Vielen Dank für Ihre Hilfe.
   谢谢您的帮助。
   Thank you very much for your help.
10. Genug für heute.
    今天够了。
11. Diese Firma hat sehr viel Geld für Werbung ausgegeben.
    那家公司在广告上花了很多钱。
12. Was für eine wunderbare Familie!
    多美好的家庭啊！
13. Eltern sind für die Sicherheit ihrer Kinder verantwortlich.
    父母要对他们子女的安全负责。
14. Sein Haus wurde für zehntausend Dollar verkauft.
    他的房子卖了1万美元。
    His house was sold for ten thousand dollars.
15. Was ist das für ein Ding?
    这是什么东西？
    What is it?
16. Sie müssen unbedingt hart lernen, wenn Sie sich für die Prüfung qualifizieren möchten.
    如果你想考試合格的話，就要努力溫習了。
17. Sie sammelt Material für ein Buch.
    她为一本书收集材料。
18. Er schämt sich für das Verhalten seines Sohns.
    他对他儿子的行为感到不好意思。
    He is ashamed of his son's conduct.
19. Er hatte sechs Jahre lang für ein Anwaltsbüro gearbeitet.
    他在一家律师事务所工作了6年。
20. Was für eine Arbeit suchen Sie?
    你想找哪个方面的工作？
    What kind of job are you looking for?
收起 ...