Für

Z

Bedeutungen

[1] nur in der Wendung Für und Wider: alles, was für eine Sache spricht
Synonyme
[1] Pro
Gegenwörter
[1] Wider
Beispiele
[1] Das Für und Wider des Flughafenausbaus wurde erschöpfend diskutiert.

Referenzen

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 Für
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache Für
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Für
[1] The Free Dictionary Für

Substantiv, n

Kasus Singular Plural
Nominativ Für
Genitiv Fürs
Dativ Für
Akkusativ Für

Worttrennung

Für, kein Plural
Aussprache
IPA fyːɐ̯
Hörbeispiele:
Reime -yːɐ̯

   Für 例句 Quelle: Tatoeba
  1. Für ihn ist es eher schwierig.
  2. Für den Fall, dass ich es vergesse, erinnere mich bitte.
  3. Für einen Anfänger ist es gefährlich, hier zu schwimmen.
  4. Für jemand wie ihn wird es leicht sein, die Presidenschaftswahlen zu gewinnen.
  5. Für diese Arbeit gibt es keine Vergütung.
  6. 查看更多 ...
 

für

Z

Bedeutungen

[1] mit Akkusativ: etwas oder jemand ist an etwas jemanden gerichtet, bestimmt, zugeordnet
[2] mit Akkusativ: bestimmt oder gibt einen Zweck, einen Nutzen, eine Absicht, ein Ziel an; bestimmt einen Vorteil oder Nachteil, einen Zuschlag, eine Bestimmung jemandes oder etwas
[3] mit Akkusativ: gegen, ein Mittel gegen
[4] mit Akkusativ: wegen, bestimmt oder gibt einen Grund, eine Ursache an
[5] mit Akkusativ: bestimmt oder gibt eine Wertung, Auffassung, Meinung wieder
[6] mit Akkusativ: bestimmt oder gibt eine Leistung, einen Wert, einen Preis an
[7] mit Akkusativ: anstelle, vertretend, vergleichend
[8] mit Akkusativ: bestimmt oder gibt einen Zeitraum oder Zeitpunkt an
[9] mit Akkusativ: bestimmt oder gibt eine Folge an
Abkürzungen
[1–9] f.
Herkunft
althochdeutsch furivor“, „für“
Sinnverwandte Wörter
historisch: vor
Beispiele
[1] Ich habe ein Geschenk für dich.
[2] Wir treten für die Menschenrechte ein.
[3] Verschreiben sie mir bitte etwas für meine Halsschmerzen.
[4] Für diese Frechheit wurden nicht du, sondern wir bestraft.
[5] Er hält das für ungeeignet.
[6] Für drei Euro in der Stunde arbeiten?
[7] Paul halten alle für einen Besserwisser.
[8] Für morgen elf Uhr habe ich das Taxi bestellt.
[8] Du sollst unsere Katze nur für drei Wochen beaufsichtigen und füttern.
[9] Am besten wir gehen das Schritt für Schritt noch einmal durch.
Redewendungen
für und für (veraltet), Mann für Mann, Schritt für Schritt, was für, was für ein
Charakteristische Wortkombinationen
für nichts, für umsonst
Wortbildungen
dafür, hierfür, wofür, Fürbitte, Fürbitten, Fürsorge, Fürsprecher

Referenzen

[1–9] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 für
[1–9]
[1–9] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache für
[1–9] canoo.net für
[1–9] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon für
Ähnliche Wörter
führ, Füür, Füer

Präposition

Aussprache

IPA fyːɐ̯
Hörbeispiele:
Reime -yːɐ̯
Worttrennung
für
Betonung
fü̲r

   für 例句 Quelle: Tatoeba
  1. Ich kann mich nur fragen, ob es für alle anderen dasselbe ist.
  2. Man darf nicht darauf warten, dass die anderen für einen denken!
  3. Mary interessiert sich für Politik.
  4. Interessierst du dich für Politik?
  5. Vielen Dank für alles, was du getan hast.
  6. 查看更多 ...