müssig

Z

Bedeutungen
(Adj.)
空闲的,闲着的
闲散无事的,懒散的
[贬]无用的,多余的,无益的

 

müßig

 Adj.  Z

Bedeutungen
Adj ①空闲的 ②闲散无事的 ③多余的
❬NOBR❭adj. ❬/NOBR❭idle, lazy, futile; pointless, useless, senseless
❬NOBR❭adv. ❬/NOBR❭idly, lazily, inactively, in an unproductive manner

Synonym

  1. phlegmatisch, pomadig (ugs.), passiv, tatenlos, bequem, faul, müßig, träge, untätig
  2. Ruhe...
  3. fruchtlos, überflüssig, unnütz, verzichtbar, nutzlos, unnötig, entbehrlich, unnotwendig, zwecklos, entbehrenswert (ugs.), wertlos, nichts wert, Muster ohne Wert, (sich) erübrigen, ohne Sinn und Zweck, zu nichts nutze, sinnlos, nichts bringen, akademisch, (sich etwas) schenken können (ugs.), (sich etwas) sparen können (ugs.)

Adjektiv

Positiv Komparativ Superlativ
müßig müßiger müßigsten

Alternative Schreibweisen

CH&LI müssig
Worttrennung
mü·ßig, Komparativ mü·ßi·ger, Superlativ am mü·ßigs·ten
Aussprache
IPA ˈmyːsɪç, Komparativ ˈmyːsɪɡɐ, Superlativ ˈmyːsɪçstn̩
Hörbeispiele: , Komparativ , Superlativ
Betonung
mü̲ßig

Steigerungsformen

positiv müßig
komparativ müßiger
superlativ am müßigsten

Starke Beugung (ohne Artikel)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ müßiger müßige müßiges müßige
Genitiv müßigen müßiger müßigen müßiger
Dativ müßigem müßiger müßigem müßigen
Akkusativ müßigen müßige müßiges müßige

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ der müßige die müßige das müßige die müßigen
Genitiv des müßigen der müßigen des müßigen der müßigen
Dativ dem müßigen der müßigen dem müßigen den müßigen
Akkusativ den müßigen die müßige das müßige die müßigen

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ kein müßiger keine müßige kein müßiges keine müßigen
Genitiv keines müßigen keiner müßigen keines müßigen keiner müßigen
Dativ keinem müßigen keiner müßigen keinem müßigen keinen müßigen
Akkusativ keinen müßigen keine müßige kein müßiges keine müßigen