Sauer

Z

Bedeutungen
=== Substantiv, n ===
( n ) unzählbar
[印]已付工资而尚未完成的工作
鹅兔内脏杂件
醋味炖肉片
酸牛奶;乳清
面肥,发酵面快
❬地区❭

=== - ===
Sauer

n.-s,unz.
1· (印)已付工资而尚未完成的工作

2· (加醋烹调的)鹅兔内脏杂件

3· (用动物血作为调味汁的)醋味炖肉片

4· 酸牛奶;乳清

5· 面肥,发酵面块

❬font color= "#AA7700"❭6·❬地区❭醋❬/font❭

Substantiv, , Nachname

Worttrennung

Sau·er, Sau·ers
Aussprache
IPA ˈzaʊ̯ɐ, ˈzaʊ̯ɐs
Hörbeispiele:
Reime -aʊ̯ɐ

 

sauer

 Adj.  Z

Bedeutungen

[1] (adj) 酸的,酸味的 辛苦的,艰难的 恼怒的,不快的;Sauerkraut (n) 酸菜;Sauermilch (f) 酸牛奶;Sauerstoff (m) 氧气;Sauerstoffmangel (m) 缺氧;Sauerstoffzufuhr (m) 输氧;sauers
❬hr color=#336cc size=1 /❭ adj.酸的,酸味的: jm Sauers geben 揍某人;恼火的闷闷不乐的,厌烦的,艰难的 ❬hr color=#336cc size=1 /❭ adj.酸的,酸味的: jm Sauers geben 揍某人;恼火的闷闷不乐的,厌烦的,艰难的
[2] (Adj.)
酸的,酸味的 酸性的,含酸的 发酸的,变酸的 ❬地区❭青的 [转]辛苦的,艰辛的,艰难的,沉重的,吃力的 [口]恼怒的,气恼的;闷闷不乐的,不快的,不满的 (汽车)出故障的,损坏的,抛锚的 [体]筋疲力尽的

Synonym

  1. sauer, scharf, beißend, schneidend
  2. [Chemie] mit niedrigem pH-Wert
  3. gereizt, angefressen, eingeschnappt, giftig, (leicht / ziemlich) angesäuert, säuerlich

Adjektiv

Positiv Komparativ Superlativ
sauer saurer sauersten

Worttrennung

sau·er, Komparativ sau·rer, Superlativ am sau·ers·ten
Aussprache
IPA ˈzaʊ̯ɐ, Komparativ ˈzaʊ̯ʁɐ, Superlativ ˈzaʊ̯ɐstn̩
Hörbeispiele:
deutsch: , Komparativ saurer , Superlativ am sauersten
österreichisch: , Komparativ , Superlativ
Reime -aʊ̯ɐ
Betonung
sa̲u̲er

   sauer 例句 Quelle: Tatoeba
  1. Bist du sauer?
    你生气了吗?
    Are you mad?

Steigerungsformen ❬irregular adjectives❭

positiv sauer
Stamm saur
komparativ saurer
superlativ am sauersten

Starke Beugung (ohne Artikel)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ saurer saure saures saure
Genitiv sauren saurer sauren saurer
Dativ saurem saurer saurem sauren
Akkusativ sauren saure saures saure

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ der saure die saure das saure die sauren
Genitiv des sauren der sauren des sauren der sauren
Dativ dem sauren der sauren dem sauren den sauren
Akkusativ den sauren die saure das saure die sauren

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ kein saurer keine saure kein saures keine sauren
Genitiv keines sauren keiner sauren keines sauren keiner sauren
Dativ keinem sauren keiner sauren keinem sauren keinen sauren
Akkusativ keinen sauren keine saure kein saures keine sauren