Bedeutungen

[1] transitiv: etwas oder jemanden nicht wahrnehmen; versehentlich nicht beachten

[2] transitiv: etwas absichtlich nicht beachten (oft im Sinne von: ein erkanntes Fehlverhalten ungetadelt lassen)

[3] transitiv: mit seinem Blick weitläufig erfassen; überblicken

[4] transitiv: vollständig verstehen

Synonyme

[2] hinwegsehen, ignorieren; gehoben: hinwegblicken

[4] begreifen, erfassen, erkennen, nachvollziehen, realisieren, überschauen

Beispiele

[1] Huch! Ich habe dich total übersehen.

[2] Ich übersehe mal, dass du heute schon wieder zu spät gekommen bist.

[3] „[S]ie übersahen eine Weile Bucht und Bollwerk, die roten Dächer des Städtchens und den kleinen Hafen […]“ (Thomas Mann, Buddenbrooks)

[4] „Keine Frage, mit Kennerblick hat der kleine Hobbygärtner die Lage übersehen.“ („Das Biotop ist die große Liebe“, Süddeutsche Zeitung, 24.11.1994, Seite 4)

Charakteristische Wortkombinationen

[2] etwas geflissentlich übersehen

Referenzen

[1–4] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache übersehen

[1–4] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon übersehen

[*] canoo.net übersehen

Ähnliche Wörter
ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen:übersäen

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	übersehe
	du	übersiehst
	er, sie, es	übersieht
Präteritum	ich	übersah
Konjunktiv II	ich	übersähe
Imperativ	Singular	übersieh!
	Plural	überseht!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben	übersehen

Worttrennung

über·se·hen, Präteritum über·sah, P II über·se·hen

Aussprache

IPA yːbɐˈzeːən, Präteritum yːbɐˈzaː, P II yːbɐˈzeːən

Hörbeispiele: , Präteritum übersah , P II

Reime -eːən

Betonung

ü̲bersehen

übersehen

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
übersehen	übersehend	übersehen

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	übersehe	übersah	ich
du	übersiehst	übersahst	du
er/es/sie	übersieht	übersah	er/es/sie
wir	übersehen	übersahen	wir
ihr	überseht	übersaht	ihr
sie/Sie	übersehen	übersahen	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe übersehen	hatte übersehen	ich
du	hast übersehen	hattest übersehen	du
er/es/sie	hat übersehen	hatte übersehen	er/es/sie
wir	haben übersehen	hatten übersehen	wir
ihr	habt übersehen	hattet übersehen	ihr
sie/Sie	haben übersehen	hatten übersehen	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde übersehen	werde übersehen haben	ich
du	wirst übersehen	wirst übersehen haben	du
er/es/sie	wird übersehen	wird übersehen haben	er/es/sie
wir	werden übersehen	werden übersehen haben	wir
ihr	werdet übersehen	werdet übersehen haben	ihr
sie/Sie	werden übersehen	werden übersehen haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	übersehe	habe übersehen	ich
du	übersehest	habest übersehen	du
er/es/sie	übersehe	habe übersehen	er/es/sie
wir	übersehen	haben übersehen	wir
ihr	übersehet	habet übersehen	ihr
sie/Sie	übersehen	haben übersehen	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde übersehen	werde übersehen haben	ich
du	werdest übersehen	werdest übersehen haben	du
er/es/sie	wird übersehen	werde übersehen haben	er/es/sie
wir	werden übersehen	werden übersehen haben	wir
ihr	werdet übersehen	werdet übersehen haben	ihr
sie/Sie	werden übersehen	werden übersehen haben	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	übersähe	hätte übersehen	ich
du	übersähest	hättest übersehen	du
er/es/sie	übersähe	hätte übersehen	er/es/sie
wir	übersähen	hätten übersehen	wir
ihr	übersähet	hättet übersehen	ihr
sie/Sie	übersähen	hätten übersehen	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde übersehen	würde übersehen haben	ich
du	würdest übersehen	würdest übersehen haben	du
er/es/sie	würde übersehen	würde übersehen haben	er/es/sie
wir	würden übersehen	würden übersehen haben	wir
ihr	würdet übersehen	würdet übersehen haben	ihr
sie/Sie	würden übersehen	würden übersehen haben	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	übersieh	übersehen	überseht	übersehen