Bedeutungen
- [1] jemand ohne festen Wohnsitz, der umherstreift
Herkunft
-
Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Substantiv Land und dem Stamm des Verbs streichen
- Das Wort ist seit dem 15. Jahrhundert belegt.❬ref❭, Stichwort „Land“.❬/ref❭
Synonyme
- [1] Berber, Lumpazivagabundus, Tramp, Vagabund
Weibliche Wortformen
- [1] Landstreicherin
Beispiele
- [1] „Das waren noch Zeiten damals. Als es Landstreicher gab, Streuner, die das ganze Jahr von Dorf zu Dorf zogen, mal arbeiteten, mal bettelten.“❬ref❭❬/ref❭
- [1] „Klöster und Private unterstützten den bettelnden Landstreicher.“❬ref❭ ❬/ref❭
- [1] „Auch Landstreicher fanden sich deshalb selten hin.“❬ref❭❬/ref❭
Wortbildungen
- Landstreicherei
Übersetzungen
- Englisch: [1] tramp
- Französisch: [1] vagabond m, chemineau m
- Italienisch: [1] girovago , vagabondo
- Niederländisch: [1] landloper m, werver m
|
|
- Polnisch: [1] włóczęga m
- Russisch: [1]
- Schwedisch: [1] landstrykare , luffare
- Spanisch: [1] vagabundo m
|
❬!-- für weitere Sprachkürzel siehe den Link unterhalb des Editierfensters --❭
Referenzen
- [1] Wikipedia-Artikel Landstreicher
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache Landstreicher
- [*] canoo.net Landstreicher
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Landstreicher
- [1] Duden online Landstreicher
Quellen