Bedeutungen

[1] Seemann, der berufsmäßig Schiffe durch schwierige Gewässer in den Hafen leitet

[2] Führer durch unbekannte Stadtteile oder gefährliche Verkehrslagen

Herkunft

seit dem 17. Jahrhundert bezeugt; gekürzt aus Lootsmann; von neuenglisch loadsman entlehnt; aus altenglisch lād „Weg, Reise“ unter Beeinflussung von lǣdan „leiten“ und man „Mann“❬ref❭, Seite 583.❬/ref❭

Synonyme

[1] Gastkapitän, Pilot

Gegenwörter

[1] Kapitän, Steuermann, Schiffer

Weibliche Wortformen

[1,] Lotsin

Oberbegriffe

[1] Seemann, Marineoffizier, Navigator

Unterbegriffe

[1] Flusslotsen, Hafenlotse, Kanallotsen, Oberlotse, Seelotse, Weserlotsen

[2] Schülerlotse, Stadtführer

Beispiele

[1] Bis 1835 wurden die Lotsen in offenen Jollen versetzt.

[1] „Der Lotse machte auf mich einen ordentlichen und tüchtigen Eindruck.“❬ref❭❬/ref❭

[1] „Sie hatte einen neuen Mann, von dem wir wußten, daß wir ihm trauen konnten, zum Kapitän, und der alte Lotse erschien nur als Passagier.“❬ref❭, Seite 224. ❬/ref❭

[1] „Ein Lotse namens Jean le Son, der bei der Belle Ile an Bord gekommen war, hatte sie durch die flachen Gewässer des Golfs geleitet.“❬ref❭❬/ref❭

Wortbildungen

Substantive: Lotsenboot, Lotsenbrüderschaft, Lotsenexamen, Lotsenflagge, Lotsengewerbe, Lotsenjolle, Lotsenkutter, Lotsenpass, Lotsenschild, Lotsenschoner, Lotsknecht

Verb: lotsen

Referenzen

[1] Wikipedia-Artikel Lotse

[1,] Wikipedia-Artikel Lotse (Begriffsklärung)

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 lotse

[1,] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache Lotse

[1,] canoo.net Lotse

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Lotse

[1] The Free Dictionary Lotse

[1] Duden online Lotse

Quellen

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	Lotse	Lotsen
Genitiv	Lotsen	Lotsen
Dativ	Lotsen	Lotsen
Akkusativ	Lotsen	Lotsen

Worttrennung

Lot·se, Lot·sen

Aussprache

IPA ˈloːʦə, ˈloːʦn̩

Hörbeispiele: ,

Betonung

Lo̲tse

zählbar

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Lotse	die Lotsen
Genitiv	des Lotsen	der Lotsen
Dativ	dem Lotsen	den Lotsen
Akkusativ	den Lotsen	die Lotsen
格	单数	复数