stolpern
Bedeutungen
- [1] intransitiv: (beinahe) stürzen, (beinahe) hinfallen, straucheln
- [2] intransitiv: über eine Bemerkung aufmerksam werden
Synonyme
- [1] straucheln
Beispiele
- [1] Er ging auf dem Bürgersteig, stolperte und fiel hin.
- [1] „Im leuchtenden Schneegestöber kam er morgens in Johns Jaranga gestolpert.“❬ref❭❬/ref❭
- [2] Ich stolperte über seinen Beitrag in der Lokalzeitung.
Charakteristische Wortkombinationen
- [1,] über etwas stolpern
Wortbildungen
-
Gestolper, herstolpern, hinaufstolpern, hinausstolpern, hineinstolpern, hinunterstolpern, reinstolpern, Stolperdraht, Stolperer, Stolperfalle, stolperig, Stolpern, stolpernd, Stolperstein, stolprig, verstolpern, weiterstolpern
Referenzen
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache stolpern
- [1] canoo.net stolpern
- [1,] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon stolpern
- [1] The Free Dictionary stolpern
Quellen
Verb
Zeitform |
Person |
Wortform |
Präsens |
ich |
stolpere |
du |
stolperst |
er, sie, es |
stolpert |
Präteritum |
ich |
stolperte |
Konjunktiv II |
ich |
stolperte |
Imperativ |
Singular |
stolpere! stolper |
Plural |
stolpert! |
Perfekt |
Hilfsverb |
Partizip II |
sein |
gestolpert |
Worttrennung
- stol·pern, Präteritum stol·per te, P II ge·stol·pert
Aussprache
- IPA ˈʃtɔlpɐn, Präteritum ˈʃtɔlpɐtə, P II ɡəˈʃtɔlpɐt
- Hörbeispiele: , Präteritum stolperte , P II gestolpert
Betonung
- stọlpern
stolpern
sw.
Hilfsverb: mit sein
分词
Verb |
Partizip I |
Partizip II |
stolpern |
stolpernd |
gestolpert |
Indikativ 直陈式
|
Präsens Indikativ |
Präteritum Indikativ |
|
ich |
stolp(e)re |
stolperte |
ich |
du |
stolperst |
stolpertest |
du |
er/es/sie |
stolpert |
stolperte |
er/es/sie |
wir |
stolpern |
stolperten |
wir |
ihr |
stolpert |
stolpertet |
ihr |
sie/Sie |
stolpern |
stolperten |
sie/Sie |
|
一般现在时 |
过去时 |
|
Indikativ 直陈式 完成时
|
Perfekt Indikativ |
Plusquamperfekt Indikativ |
|
ich |
bin gestolpert |
war gestolpert |
ich |
du |
bist gestolpert |
warst gestolpert |
du |
er/es/sie |
ist gestolpert |
war gestolpert |
er/es/sie |
wir |
sind gestolpert |
waren gestolpert |
wir |
ihr |
seid gestolpert |
wart gestolpert |
ihr |
sie/Sie |
sind gestolpert |
waren gestolpert |
sie/Sie |
|
现在完成时 |
过去完成时 |
|
Indikativ Futur 直陈式 将来时
|
Futur I Indikativ |
Futur II Indikativ |
|
ich |
werde stolpern |
werde gestolpert sein |
ich |
du |
wirst stolpern |
wirst gestolpert sein |
du |
er/es/sie |
wird stolpern |
wird gestolpert sein |
er/es/sie |
wir |
werden stolpern |
werden gestolpert sein |
wir |
ihr |
werdet stolpern |
werdet gestolpert sein |
ihr |
sie/Sie |
werden stolpern |
werden gestolpert sein |
sie/Sie |
|
第一将来时 |
第二将来时 |
|
Konjunktiv I 第一虚拟式
|
Präsens Konjunktiv I |
Perfekt Konjunktiv I |
|
ich |
stolp(e)re |
sei gestolpert |
ich |
du |
stolperst |
sei(e)st gestolpert |
du |
er/es/sie |
stolp(e)re |
sei gestolpert |
er/es/sie |
wir |
stolpern |
seien gestolpert |
wir |
ihr |
stolpert |
seiet gestolpert |
ihr |
sie/Sie |
stolpern |
seien gestolpert |
sie/Sie |
|
第一虚拟式 现在时 |
第一虚拟式 过去时 |
|
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
|
Futur I K. I |
Futur II K. I |
|
ich |
werde stolpern |
werde gestolpert sein |
ich |
du |
werdest stolpern |
werdest gestolpert sein |
du |
er/es/sie |
wird stolpern |
werde gestolpert sein |
er/es/sie |
wir |
werden stolpern |
werden gestolpert sein |
wir |
ihr |
werdet stolpern |
werdet gestolpert sein |
ihr |
sie/Sie |
werden stolpern |
werden gestolpert sein |
sie/Sie |
|
第一虚拟式 第一将来时 |
第一虚拟式 第二将来时 |
|
Konjunktiv II 第二虚拟式
|
Präteritum K. II |
Plusquamperfekt K. II |
|
ich |
stolperte |
wäre gestolpert |
ich |
du |
stolpertest |
wär(e)st gestolpert |
du |
er/es/sie |
stolperte |
wäre gestolpert |
er/es/sie |
wir |
stolperten |
wären gestolpert |
wir |
ihr |
stolpertet |
wär(e)t gestolpert |
ihr |
sie/Sie |
stolperten |
wären gestolpert |
sie/Sie |
|
第二虚拟式 过去时 |
第二虚拟式 过去完成时 |
|
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
|
Futur I K. II |
Futur II K. II |
|
ich |
würde stolpern |
würde gestolpert sein |
ich |
du |
würdest stolpern |
würdest gestolpert sein |
du |
er/es/sie |
würde stolpern |
würde gestolpert sein |
er/es/sie |
wir |
würden stolpern |
würden gestolpert sein |
wir |
ihr |
würdet stolpern |
würdet gestolpert sein |
ihr |
sie/Sie |
würden stolpern |
würden gestolpert sein |
sie/Sie |
|
第二虚拟式 第一将来时 |
第二虚拟式 第二将来时 |
|
Imperativ 命令式
|
du |
wir |
ihr |
Sie |
Imperativ |
stolp(e)re |
stolpern |
stolpert |
stolpern |
zh-CN简体中文
deDeutsch
enEnglish