Bedeutungen

[1] ehemalige Landgemeinde im ehemaligen Kreis Flensburg-Land, 1910 in die Stadt Flensburg eingemeindet

[2] Gemeinde in Kreis Schleswig-Flensburg, 1969 entstanden durch die Zusammenlegung von Grumby und Buschau

Die ehemalige Landgemeinde Twedt wurde um das Jahr 1450 als to Tuwete, circa 1507 als Twet erwähnt.❬ref name=Laur_Fl❭, „Twedt Fl“, Seite 660.❬/ref❭ Die Gemeinde im Kreis Schleswig-Flensburg erscheint 1231 als Thwet, 1352 als in Tuet und 1384 in der Formulierung in… et villa Thweth.❬ref name=Laur_Sl❭, „Twedt Sl“, Seite 660.❬/ref❭ Die Etymologie ist dieselbe wie bei der ehemaligen Landgemeinde.❬ref name=Laur_Sl/❭ Deren Name geht auf das dänische tved in der Bedeutung ‚Rodung‘ zurück.❬ref name=Laur_Fl/❭ Verwandte Formen sind das altnorwegische þveit- zu þveita ‚abhauen‘, das neunorwegische tveit und die dialektale schwedische Form tveta .❬ref name=Laur_Fl/❭

[1] An die ehemalige Landgemeinde Twedt erinnern bis heute Flensburger Straßennamen wie „Twedter Holz“, „Twedter Feld“, „Twedter Mark“ oder „Twedter Strandweg“.

[2] Erwin möchte nach Twedt ziehen.

Referenzen

[1] Wikipedia-Artikel Twedt (Flensburg)

[2] Wikipedia-Artikel Twedt

[1] , „Twedt Fl“, Seite 660.

[2] , „Twedt Sl“, Seite 660.

Substantiv, n, Toponym

Worttrennung

Twedt, kein Plural

IPA …

Hörbeispiele: