verrücken

 sw. Verb  Z

Bedeutungen

[1] schiebend bewegen
Beispiele
[1] „Der Eigentümer eines Grundstücks kann von dem Eigentümer eines Nachbargrundstücks verlangen, dass dieser zur Errichtung fester Grenzzeichen und, wenn ein Grenzzeichen verrückt oder unkenntlich geworden ist, zur Wiederherstellung mitwirkt.“❬ref❭Bundesdeutsches BGB, § 919 (1), Fassung vom 19. Dezember 2015❬/ref❭
[1] „Dass die daran angebrachten Räder geeignet sind, den Verkaufskiosk um einige Meter händisch zu verrücken, während er für einen Transport auf der Straße ungeeignet ist, steht einer Beurteilung als Bauwerk keineswegs entgegen.“❬ref❭Rechtssatz des österreichischen Verwaltungsgerichtshofs vom 21. Mai 1981❬/ref❭
[1] „In Graz müssen zahlreiche Ortstafeln verrückt werden.“❬ref❭ORF-Steiermark: Graz muss etliche Ortstafeln verrücken, 22. August 2012❬/ref❭

Referenzen

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache http://www.dwds.de/?qu=
[1] canoo.net http://www.canoo.net/?lookup=caseSensitive
[*]
[1] The Free Dictionary http://de.thefreedictionary.com/
[1] Duden online http://www.duden.de/rechtschreibung/
Quellen

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich verrücke
du verrückst
er, sie, es verrückt
Präteritum ich verrückte
Konjunktiv II ich verrückte
Imperativ Singular verrück!
verrückle
Plural verrückt!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben verrückt

Worttrennung

ver·rü·cken, Präteritum ver·rück·te, P II ver·rückt
Aussprache
IPA fɛɐ̯ˈʀʏkn̩
Hörbeispiele:
Betonung
verrụ̈cken

verrücken

sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
verrücken verrückend verrückt

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich verrücke verrückte ich
du verrückst verrücktest du
er/es/sie verrückt verrückte er/es/sie
wir verrücken verrückten wir
ihr verrückt verrücktet ihr
sie/Sie verrücken verrückten sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe verrückt hatte verrückt ich
du hast verrückt hattest verrückt du
er/es/sie hat verrückt hatte verrückt er/es/sie
wir haben verrückt hatten verrückt wir
ihr habt verrückt hattet verrückt ihr
sie/Sie haben verrückt hatten verrückt sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde verrücken werde verrückt haben ich
du wirst verrücken wirst verrückt haben du
er/es/sie wird verrücken wird verrückt haben er/es/sie
wir werden verrücken werden verrückt haben wir
ihr werdet verrücken werdet verrückt haben ihr
sie/Sie werden verrücken werden verrückt haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich verrücke habe verrückt ich
du verrückest habest verrückt du
er/es/sie verrücke habe verrückt er/es/sie
wir verrücken haben verrückt wir
ihr verrücket habet verrückt ihr
sie/Sie verrücken haben verrückt sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde verrücken werde verrückt haben ich
du werdest verrücken werdest verrückt haben du
er/es/sie wird verrücken werde verrückt haben er/es/sie
wir werden verrücken werden verrückt haben wir
ihr werdet verrücken werdet verrückt haben ihr
sie/Sie werden verrücken werden verrückt haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich verrückte hätte verrückt ich
du verrücktest hättest verrückt du
er/es/sie verrückte hätte verrückt er/es/sie
wir verrückten hätten verrückt wir
ihr verrücktet hättet verrückt ihr
sie/Sie verrückten hätten verrückt sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde verrücken würde verrückt haben ich
du würdest verrücken würdest verrückt haben du
er/es/sie würde verrücken würde verrückt haben er/es/sie
wir würden verrücken würden verrückt haben wir
ihr würdet verrücken würdet verrückt haben ihr
sie/Sie würden verrücken würden verrückt haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ verrück(e) verrücken verrückt verrücken


 

verrückt

 Adj.  Z

Adjektiv

Positiv Komparativ Superlativ
verrückt verrückter verrücktesten

Worttrennung

ver·rückt, Komparativ ver·rück·ter, Superlativ ver·rück·tes·ten
Aussprache
IPA fɛɐ̯ˈʀʏkt, Komparativ fɛɐ̯ˈʀʏktɐ, Superlativ fɛɐ̯ˈʀʏktəstn̩
Hörbeispiele: , Komparativ verrückter , Superlativ am verrücktesten
Reime -ʏkt
Bedeutungen
[1] geistig verwirrt
[2] auffallend und unkonventionell
[3] verschoben; von einem Platz auf einen anderen bewegt
Herkunft
[1] übertragen von verrückt❬sup❭[3]❬/sup❭ zu „jemand, der im Sinn❬sup❭[2]❬/sup❭ verrückt ist“
[2] übertragen von verrückt❬sup❭[1]❬/sup❭ von Personen auf Sachverhalte
[3] von verrücken
Synonyme
[1] bekloppt, geistesgestört, weitere siehe Thesaurus:verrückt
[2] ausgeflippt, durchgeknallt, schräg, skurril, verschroben
[3] verschoben
Gegenwörter
[1] bei Sinnen
[2] normal
[3] verblieben
Unterbegriffe
[1] schizophren, paranoid
Beispiele
[1] Der Typ ist total verrückt. Halt dich von ihm fern.
[2] Das ist eine verrückte Idee.
[3] Irgendwie scheint mir mein Bett verrückt.
Redewendungen
verrücktes Huhn
verrückt nach jemandem sein, verrückt nach etwas sein
Charakteristische Wortkombinationen
[2] verrückte Idee
Wortbildungen
Verrückte, Verrückter, Verrücktheit

Referenzen

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 verrückt
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache verrückt
[1] canoo.net verrückt
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon verrückt

Konjugierte Form

Worttrennung

ver·rückt
Aussprache
IPA fɛɐ̯ˈʀʏkt,
Hörbeispiele:
Reime -ʏkt
Grammatische Merkmale
  • 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verrücken
  • 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verrücken
  • 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs verrücken

Partizip II

Worttrennung

ver·rückt
Aussprache
IPA fɛɐ̯ˈʀʏkt
Hörbeispiele:
Reime -ʏkt
Grammatische Merkmale Ähnliche Wörter
verzückt

Adjektiv

Positiv Komparativ Superlativ
verrückt verrückter verrücktesten

Worttrennung

ver·rückt, Komparativ ver·rück·ter, Superlativ ver·rück·tes·ten
Aussprache
IPA fɛɐ̯ˈʀʏkt, Komparativ fɛɐ̯ˈʀʏktɐ, Superlativ fɛɐ̯ˈʀʏktəstn̩
Hörbeispiele: , Komparativ verrückter , Superlativ am verrücktesten
Reime -ʏkt
Betonung
verrụ̈ckt

   verrückt 例句 Quelle: Tatoeba
  1. Die meisten Leute denken, ich sei verrückt.
  2. Die Madrilenen sind verrückt.
  3. Bist du verrückt?
  4. Meine Mutter ist verrückt.
  5. Das Winterchaos macht mich verrückt, aber bald sind ja Ferien.
  6. 查看更多 ...

Steigerungsformen ❬irregular adjectives❭

positiv verrückt
komparativ verrückter
superlativ am verrücktesten

Starke Beugung (ohne Artikel)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ verrückter verrückte verrücktes verrückte
Genitiv verrückten verrückter verrückten verrückter
Dativ verrücktem verrückter verrücktem verrückten
Akkusativ verrückten verrückte verrücktes verrückte

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ der verrückte die verrückte das verrückte die verrückten
Genitiv des verrückten der verrückten des verrückten der verrückten
Dativ dem verrückten der verrückten dem verrückten den verrückten
Akkusativ den verrückten die verrückte das verrückte die verrückten

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ kein verrückter keine verrückte kein verrücktes keine verrückten
Genitiv keines verrückten keiner verrückten keines verrückten keiner verrückten
Dativ keinem verrückten keiner verrückten keinem verrückten keinen verrückten
Akkusativ keinen verrückten keine verrückte kein verrücktes keine verrückten