迈迪照妖镜,帮你找原形:
Zähne

Zahn
Zahne

Zahn
zahne

zahnen
zähne

zähnen
 

Zahn

 m.  Z des Zahnes, Zahns die Zähne

Bedeutungen

[1] Teil des Gebisses von Menschen und Wirbeltieren
[2] Technik: in Gegenständen mit aneinandergereihten Spitzen eine Zacke
[a] Teil des Zahnkranzes eines Zahnrades
[3] salopp: Bewegung (Fahrt, Lauf) mit hoher Geschwindigkeit
Herkunft
[1,] althochdeutsch: zan; zand; zant❬ref❭Althochdeutsches Wörterbuch, Z“❬/ref❭❬ref❭Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 Zahn❬/ref❭
Synonyme
[1] Beißerchen
[2] Spitze, Zacke, Zinke
[3] hohe Geschwindigkeit, hohes Tempo, Schnelligkeit, Affentempo, Karacho, Rasanz, Affenzahn, Speed
Verkleinerungsformen
[1] Zähnlein (poetisch)
[1,] Zähnchen
Oberbegriffe
[1] Beißwerkzeug
[3] Geschwindigkeit
Unterbegriffe
[1] Affenzahn, Backenzahn, Eckzahn, Frontzahn, Goldzahn, Löwenzahn, Lückzahn, Mahlzahn, Milchzahn, Nagezahn, Reißzahn, Säbelzahn, Schneidezahn, Stiftzahn, Stoßzahn, Weisheitszahn
[1] Hauer
[2] Sägezahn
Beispiele
[1] Der Zahnarzt entfernte ihr drei Zähne.
[1] Das Kleinkind bekommt seine ersten Zähne.
[1] Zähne sind ein Teil des Gebisses.
[1] Jemand hat ihm einen Zahn ausgeschlagen.
[2] Pass auf, dass der Säge kein Zahn abbricht!
[2a] Der Zahnkranz besteht aus 30 Zähnen.
[3] Der hat heute mal wieder einen Zahn drauf!
Redewendungen
einen Zahn zulegen, Haare auf den Zähnen haben, jemandem auf den Zahn fühlen
bis an die Zähne bewaffnet sein
einen Affenzahn draufhaben - sehr schnell fahren
der Zahn der Zeit - die langsam zerstörende Macht der Geschichte
steiler Zahn – veraltet: attraktive Frau❬ref❭Universallexikon deacademic: Ein steiler Zahn❬/ref❭
Wortbildungen
:[1] zähnebleckend, zähnefletschend, zähneklappernd, zähneknirschend, zahnig, zahnkrank, zahnlos, zahnmedizinisch, zahntechnisch
[1] Säbelzahnkatze, Zahnalveole, Zahnarme, Zahnarzt, Zahnausfall, Zahnbecher, Zahnbehandlung, Zahnbein, Zahnbelag, Zahnbett, Zahnbogen, Zahnbohrer, Zahnbrecher, Zahnbürste, Zahncreme, Zahndurchbruch, Zähneblecken, Zähnefletschen, Zähneklappern, Zähneknirschen, Zähneputzen, Zahnerkrankung, Zahnersatz, Zahnextraktion, Zahnfach, Zahnfäule, Zahnfee, Zahnfehlstellung, Zahnfieber, Zahnfistel, Zahnfleisch, Zahnformel, Zahnfüllung, Zahngesundheit, Zahnglas, Zahngold, Zahnhals, Zahnhalteapparat, Zahnheilkunde, Zahnhöhle, Zahnimplantat, Zahnkaries, Zahnkarpfen, Zahnkeim, Zahnklammer, Zahnklempner, Zahnklempnerin, Zahnklinik, Zahnkrankheit, Zahnkrone, Zahnlabor, Zahnlaut, Zahnlilie, Zahnlücke, Zahnmark, Zahnmedizin, Zahnmediziner, Zahnpasta, Zahnpaste, Zahnpflege, Zahnplombe, Zahnpraxis, Zahnprothese, Zahnpulpa, Zahnpulver, Zahnputzglas, Zahnregulierung, Zahnreihe, Zahnreinigung, Zahnreplantation, Zahnschaden, Zahnschein, Zahnschmelz, Zahnschmerz, Zahnseide, Zahnspange, Zahnspiegel, Zahnspinner, Zahnstein, Zahnstellung, Zahnstocher, Zahnstummel, Zahnstumpf, Zahntasche, Zahntechnik, Zahntechniker, Zahntransplantation, Zahntrost, Zahnverfall, Zahnverletzung, Zahnverlust, Zahnwal, Zahnwechsel, Zahnweh, Zahnwurzel, Zahnzement, Zahnzwischenraum
[2a] Zahneisen, Zahnfries, Zahnkranz, Zahnrad, Zahnriemen, Zahnscheibe, Zahnstange, Zahnung, Zähnung, Zähnungsschlüssel
[3] Affenzahn
[1] zähneln, zahnen, zähnen

Referenzen

[1] Wikipedia-Artikel Zahn
[2] Wikipedia-Artikel Zahnung
[2a] Wikipedia-Artikel Zahnrad
[1,] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 Zahn
[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache Zahn
[1] canoo.net Zahn
[1–3] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Zahn
[1–3] Duden online Zahn
Quellen

Ähnliche Wörter

zahm, zehn, Zorn❬!-- HH: [ʦɑːn], [ʦɔːn] --❭, Zinn

Substantiv, m

Kasus Singular Plural
Nominativ Zahn Zähne
Genitiv Zahns
Zahnes
Zähne
Dativ Zahn
Zahne
Zähnen
Akkusativ Zahn Zähne

Worttrennung

Zahn, Zäh·ne
Aussprache
IPA ʦaːn, ˈʦɛːnə
Hörbeispiele: Zahn , Zähne
Reime -aːn
Betonung
Za̲hn

   Zahn 例句 Quelle: Tatoeba
  1. Auge um Auge, Zahn um Zahn.
  2. Auge um Auge, Zahn um Zahn.
  3. Putzt eure Zähne.
  4. Welcher Zahn tut weh?
  5. Ich habe meinen faulen Zahn ziehen lassen.
  6. 查看更多 ...

zählbar

Kasus Singular Plural
Nominativ der Zahn die Zähne
Genitiv des Zahnes, Zahns der Zähne
Dativ dem Zahn den Zähnen
Akkusativ den Zahn die Zähne
单数 复数

 

zahnen

 sw. Verb  Z

Bedeutungen

[1] intransitiv: (als Menschenbaby, als junges Tier) die ersten Zähne (Milchzähne) bekommen
[2] transitiv: etwas mit Zähnen versehen
[3] transitiv: mit den Zähnen fassen, kauen, zerreißen
[4] sich durch zahnartige Vorsprünge ineinanderfügen
[5] Bildhauerei: etwas mit dem Zahneisen bearbeiten
Herkunft
Das Verb zahnen ist seit dem 16. Jahrhundert nachweisbar. Im Althochdeutschen existierte um das Jahr 1000 die Form zennen.❬ref❭, unter „Zahn“, Seite 1590❬/ref❭
Synonyme
[2] zähnen
[5] zähnen
Gegenwörter
[2] entzahnen
Beispiele
[1] Seit unsere Tochter zahnt, ist sie sehr unruhig und weint viel.
[2] Der Kammmacher zahnt den Kamm.
[2] Sobald das Rad gezahnt ist, erhalten Sie es.
[3] Die Tiere zahnen an ihrem Futter.
[4] Beide Räder zahnen sich ineinander.
[5] Der Meister zahnt die Figur.

Referenzen

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache zahnen
[1] Duden online zahnen
[1] The Free Dictionary zahnen
[1]
[1–5] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 zahnen
[*] canoo.net zahnen
Quellen

Ähnliche Wörter

zahlen, zahmen, zähmen, zähnen

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich zahne
du zahnst
er, sie, es zahnt
Präteritum ich zahnte
Konjunktiv II ich zahnte
Imperativ Singular zahne!
Plural zahnt!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben gezahnt

Worttrennung

zah·nen, Präteritum zahn·te, P II ge·zahnt
Aussprache
IPA ˈʦaːnən, Präteritum ˈʦaːntə, P II ɡəˈʦaːnt
Hörbeispiele: , Präteritum , P II
Reime -aːnən
Betonung
za̲hnen

 

zahnen

 sw. Verb  Z

Bedeutungen

[1] intransitiv: (als Menschenbaby, als junges Tier) die ersten Zähne (Milchzähne) bekommen
[2] transitiv: etwas mit Zähnen versehen
[3] transitiv: mit den Zähnen fassen, kauen, zerreißen
[4] sich durch zahnartige Vorsprünge ineinanderfügen
[5] Bildhauerei: etwas mit dem Zahneisen bearbeiten
Herkunft
Das Verb zahnen ist seit dem 16. Jahrhundert nachweisbar. Im Althochdeutschen existierte um das Jahr 1000 die Form zennen.❬ref❭, unter „Zahn“, Seite 1590❬/ref❭
Synonyme
[2] zähnen
[5] zähnen
Gegenwörter
[2] entzahnen
Beispiele
[1] Seit unsere Tochter zahnt, ist sie sehr unruhig und weint viel.
[2] Der Kammmacher zahnt den Kamm.
[2] Sobald das Rad gezahnt ist, erhalten Sie es.
[3] Die Tiere zahnen an ihrem Futter.
[4] Beide Räder zahnen sich ineinander.
[5] Der Meister zahnt die Figur.

Referenzen

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache zahnen
[1] Duden online zahnen
[1] The Free Dictionary zahnen
[1]
[1–5] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 zahnen
[*] canoo.net zahnen
Quellen

Ähnliche Wörter

zahlen, zahmen, zähmen, zähnen

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich zahne
du zahnst
er, sie, es zahnt
Präteritum ich zahnte
Konjunktiv II ich zahnte
Imperativ Singular zahne!
Plural zahnt!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben gezahnt

Worttrennung

zah·nen, Präteritum zahn·te, P II ge·zahnt
Aussprache
IPA ˈʦaːnən, Präteritum ˈʦaːntə, P II ɡəˈʦaːnt
Hörbeispiele: , Präteritum , P II
Reime -aːnən
Betonung
za̲hnen