Bedeutungen

[1] veraltet: durch verächtliches Gerede beleidigen (insbesondere Gott, etwas Heiliges)

[2] etwas oder jemanden hinter seinem Rücken schlechtreden; boshafte, gehässige Kritik äußern

Herkunft

• von mittelhochdeutsch lestern aus althochdeutsch lastiron „schmähen, beschimpfen“, einer Ableitung von Laster in der originären Bedeutung „Schmähung“❬ref❭, Seite 1051, Eintrag „lästern“.❬/ref❭
• Wortbildungsanalyse: Derivation (Ableitung) des Substantivs Laster durch Konversion des Verbstamms

Synonyme

[1] blasphemieren, schmähen

[2] ablästern, herziehen, klatschen, kritisieren, spotten

Beispiele

[1] „Kein Haar unseres Hauptes, kein Spatz am Dache fällt ohne den Willen des Herrn – sollen Menschenbrüder umsonst gefallen sein? Nein und nein und tausendmal nein! Wir würden Gott lästern, wollten wir es behaupten.“❬ref❭❬/ref❭

[1] „Heuchlerische Duckmäuser, die unter der Last ihrer geheimen Sünden niedergebeugt einherschleichen, wagen es, ein Zeitalter zu lästern, das vielleicht das heiligste ist von allen seinen Vorgängern und Nachfolgern, ein Zeitalter, das sich opfert für die Sünden der Vergangenheit und für das Glück der Zukunft, ein Messias unter den Jahrhunderten […].“❬ref❭❬/ref❭

[2] In der Mittagspause sitzen die Mitarbeiter der Abteilung täglich zusammen in der Kantine und lästern über ihren Chef.

[2] „Warum lästern immer alle über Angela Merkels Frisur?“❬ref❭❬/ref❭

Charakteristische Wortkombinationen

[1] Gott lästern

[2] über jemanden lästern; über etwas lästern

Wortbildungen

Geläster, Lästerei, Lästerer, lästerlich, Lästermaul, Lästern, lästernd, Lästerrede, Lästerstein, Lästerung, Lästerzunge, verlästern

Referenzen

[1,] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 lästern

[1,] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache lästern

[1,] canoo.net lästern

[1,] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon lästern

[1] The Free Dictionary lästern

[1,] Duden online lästern

Quellen

Ähnliche Wörter
ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen:Laster, Lasten

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	lästere
	du	lästerst
	er, sie, es	lästert
Präteritum	ich	lästerte
Konjunktiv II	ich	lästerte
Imperativ	Singular	lästere!
	Plural	lästert!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben	gelästert

Worttrennung

läs·tern, Präteritum läs·ter·te, P II ge·läs·tert

Aussprache

IPA ˈlɛstɐn, Präteritum ˈlɛstɐtə, P II ɡəˈlɛstɐt

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

Reime -ɛstɐn

Betonung

lạ̈stern

lästern

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
lästern	lästernd	gelästert

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	läst(e)re	lästerte	ich
du	lästerst	lästertest	du
er/es/sie	lästert	lästerte	er/es/sie
wir	lästern	lästerten	wir
ihr	lästert	lästertet	ihr
sie/Sie	lästern	lästerten	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe gelästert	hatte gelästert	ich
du	hast gelästert	hattest gelästert	du
er/es/sie	hat gelästert	hatte gelästert	er/es/sie
wir	haben gelästert	hatten gelästert	wir
ihr	habt gelästert	hattet gelästert	ihr
sie/Sie	haben gelästert	hatten gelästert	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde lästern	werde gelästert haben	ich
du	wirst lästern	wirst gelästert haben	du
er/es/sie	wird lästern	wird gelästert haben	er/es/sie
wir	werden lästern	werden gelästert haben	wir
ihr	werdet lästern	werdet gelästert haben	ihr
sie/Sie	werden lästern	werden gelästert haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	läst(e)re	habe gelästert	ich
du	lästerst	habest gelästert	du
er/es/sie	läst(e)re	habe gelästert	er/es/sie
wir	lästern	haben gelästert	wir
ihr	lästert	habet gelästert	ihr
sie/Sie	lästern	haben gelästert	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde lästern	werde gelästert haben	ich
du	werdest lästern	werdest gelästert haben	du
er/es/sie	wird lästern	werde gelästert haben	er/es/sie
wir	werden lästern	werden gelästert haben	wir
ihr	werdet lästern	werdet gelästert haben	ihr
sie/Sie	werden lästern	werden gelästert haben	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	lästerte	hätte gelästert	ich
du	lästertest	hättest gelästert	du
er/es/sie	lästerte	hätte gelästert	er/es/sie
wir	lästerten	hätten gelästert	wir
ihr	lästertet	hättet gelästert	ihr
sie/Sie	lästerten	hätten gelästert	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde lästern	würde gelästert haben	ich
du	würdest lästern	würdest gelästert haben	du
er/es/sie	würde lästern	würde gelästert haben	er/es/sie
wir	würden lästern	würden gelästert haben	wir
ihr	würdet lästern	würdet gelästert haben	ihr
sie/Sie	würden lästern	würden gelästert haben	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	läst(e)re	lästern	lästert	lästern