Bedeutungen

[1] ausgleichen, begleichen, auf das gleiche Niveau bringen

[2] Fachsprache: Höhenunterschiede bestimmen

Synonyme

[1] ebnen, gleichmachen, Unterschiede beseitigen, glätten

[2] Unterschiede ermitteln, messen

Beispiele

[1] Er hat durch das Stehlen von Franks Uhr den Diebstahl von Judiths Kette nivelliert.

[2] Durch das genaue Nivellementsnetz können auch Bauwerke, die über große Entfernungen reichen, wie z. B. Eisenbahnlinien, sicher nivelliert werden.

Charakteristische Wortkombinationen

[1] einen Platz nivellieren, Felder nivellieren

Wortbildungen

Niveau, Nivellement, Nivelliergerät, Nivellierlatte

Referenzen

[1,] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache nivellieren

[1] canoo.net nivellieren

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon nivellieren

Ähnliche Wörter

duellieren, Libelle, novellieren

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	nivelliere
	du	nivellierst
	er, sie, es	nivelliert
Präteritum	ich	nivellierte
Konjunktiv II	ich	nivellierte
Imperativ	Singular	nivelliere!
	Plural	nivelliert!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben	nivelliert

Veraltete Schreibweisen

nivelliren

Worttrennung

ni·vel·lie·ren, Präteritum ni·vel·lier·te, P II ni·vel·liert

Aussprache

IPA nivɛˈliːʀən, Präteritum nivɛˈliːɐ̯tə, P II nivɛˈliːɐ̯t

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

Reime -iːʀən

Betonung

nivelli̲e̲ren

nivellieren

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
nivellieren	nivellierend	nivelliert

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	nivelliere	nivellierte	ich
du	nivellierst	nivelliertest	du
er/es/sie	nivelliert	nivellierte	er/es/sie
wir	nivellieren	nivellierten	wir
ihr	nivelliert	nivelliertet	ihr
sie/Sie	nivellieren	nivellierten	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe nivelliert	hatte nivelliert	ich
du	hast nivelliert	hattest nivelliert	du
er/es/sie	hat nivelliert	hatte nivelliert	er/es/sie
wir	haben nivelliert	hatten nivelliert	wir
ihr	habt nivelliert	hattet nivelliert	ihr
sie/Sie	haben nivelliert	hatten nivelliert	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde nivellieren	werde nivelliert haben	ich
du	wirst nivellieren	wirst nivelliert haben	du
er/es/sie	wird nivellieren	wird nivelliert haben	er/es/sie
wir	werden nivellieren	werden nivelliert haben	wir
ihr	werdet nivellieren	werdet nivelliert haben	ihr
sie/Sie	werden nivellieren	werden nivelliert haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	nivelliere	habe nivelliert	ich
du	nivellierest	habest nivelliert	du
er/es/sie	nivelliere	habe nivelliert	er/es/sie
wir	nivellieren	haben nivelliert	wir
ihr	nivellieret	habet nivelliert	ihr
sie/Sie	nivellieren	haben nivelliert	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde nivellieren	werde nivelliert haben	ich
du	werdest nivellieren	werdest nivelliert haben	du
er/es/sie	wird nivellieren	werde nivelliert haben	er/es/sie
wir	werden nivellieren	werden nivelliert haben	wir
ihr	werdet nivellieren	werdet nivelliert haben	ihr
sie/Sie	werden nivellieren	werden nivelliert haben	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	nivellierte	hätte nivelliert	ich
du	nivelliertest	hättest nivelliert	du
er/es/sie	nivellierte	hätte nivelliert	er/es/sie
wir	nivellierten	hätten nivelliert	wir
ihr	nivelliertet	hättet nivelliert	ihr
sie/Sie	nivellierten	hätten nivelliert	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde nivellieren	würde nivelliert haben	ich
du	würdest nivellieren	würdest nivelliert haben	du
er/es/sie	würde nivellieren	würde nivelliert haben	er/es/sie
wir	würden nivellieren	würden nivelliert haben	wir
ihr	würdet nivellieren	würdet nivelliert haben	ihr
sie/Sie	würden nivellieren	würden nivelliert haben	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	nivelliere	nivellieren	nivelliert	nivellieren