Bedeutungen

[1] allgemein: sich für etwas (eine Möglichkeit) entscheiden

[2] insbesondere, Jura: die Wahl zwischen zwei Staatsbürgerschaften treffen

Herkunft

aus dem lateinischen Verb optare ❬ref❭, Stichwort: „optieren“❬/ref❭

Beispiele

[1] […] Weil Gott selbst zugunsten der Armen optiert, kann die Kirche gar nicht anders, als diese Option zu teilen.“❬ref❭Paul M. Zulehner: Christenmut. Geistliche Übungen. Gütersloher Verlagshaus, 2010. Seite 97. (ISBN 9783579065458)❬/ref❭

Wortbildungen

Option

Referenzen

[2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache optieren

[2] canoo.net optieren

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon optieren

[1] Duden online optieren

Quellen

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	optiere
	du	optierst
	er, sie, es	optiert
Präteritum	ich	optierte
Konjunktiv II	ich	optierte
Imperativ	Singular	optiere!
	Plural	optiert!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben	optiert

Worttrennung

op·tie·ren, Präteritum op·tier·te, P II op·tiert

Aussprache

IPA ɔpˈtiːʀən, Präteritum ɔpˈtiːɐ̯tə, ɔpˈtiːɐ̯t

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

Reime -iːʀən

Betonung

opti̲e̲ren

optieren

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
optieren	optierend	optiert

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	optiere	optierte	ich
du	optierst	optiertest	du
er/es/sie	optiert	optierte	er/es/sie
wir	optieren	optierten	wir
ihr	optiert	optiertet	ihr
sie/Sie	optieren	optierten	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe optiert	hatte optiert	ich
du	hast optiert	hattest optiert	du
er/es/sie	hat optiert	hatte optiert	er/es/sie
wir	haben optiert	hatten optiert	wir
ihr	habt optiert	hattet optiert	ihr
sie/Sie	haben optiert	hatten optiert	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde optieren	werde optiert haben	ich
du	wirst optieren	wirst optiert haben	du
er/es/sie	wird optieren	wird optiert haben	er/es/sie
wir	werden optieren	werden optiert haben	wir
ihr	werdet optieren	werdet optiert haben	ihr
sie/Sie	werden optieren	werden optiert haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	optiere	habe optiert	ich
du	optierest	habest optiert	du
er/es/sie	optiere	habe optiert	er/es/sie
wir	optieren	haben optiert	wir
ihr	optieret	habet optiert	ihr
sie/Sie	optieren	haben optiert	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde optieren	werde optiert haben	ich
du	werdest optieren	werdest optiert haben	du
er/es/sie	wird optieren	werde optiert haben	er/es/sie
wir	werden optieren	werden optiert haben	wir
ihr	werdet optieren	werdet optiert haben	ihr
sie/Sie	werden optieren	werden optiert haben	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	optierte	hätte optiert	ich
du	optiertest	hättest optiert	du
er/es/sie	optierte	hätte optiert	er/es/sie
wir	optierten	hätten optiert	wir
ihr	optiertet	hättet optiert	ihr
sie/Sie	optierten	hätten optiert	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde optieren	würde optiert haben	ich
du	würdest optieren	würdest optiert haben	du
er/es/sie	würde optieren	würde optiert haben	er/es/sie
wir	würden optieren	würden optiert haben	wir
ihr	würdet optieren	würdet optiert haben	ihr
sie/Sie	würden optieren	würden optiert haben	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	optiere	optieren	optiert	optieren