stark

 Adj.  Z

Bedeutungen

[1] kräftig
[2] intensiv
[3] jugendsprachlich veraltend: Ausdruck des Gefallens, cool
[4] belastbar, stabil
Herkunft
von althochdeutsch, mittelhochdeutsch starc "kräftig, gewaltig, dick, schwer zu ertragen", ursprünglich "starr, steif"
Synonyme
[1] kräftig
[2] intensiv
[3] cool, großartig, hervorragend, ausgezeichnet, toll❬sup❭[3]❬/sup❭
Gegenwörter
? schwach
Unterbegriffe
[1] halbstark, meinungsstark, nervenstark
Beispiele
[1] Er hat viele Muskeln – er ist stark.
[1] Es weht ein starker Wind.
[2] Es herrscht starker Verkehr.
[2] Die Mitgliedszahlen sind stark angewachsen.
[3] Eine starke Sache!
[2,] Die Ehe ist eine starke Bindung zweier Menschen.
Redewendungen
[1] sich für jemanden stark machen — sich für jemanden einsetzen
[2] starker Tobak — unerhört
[2] ein starkes Stück — unerhört
[3] Echt stark!
Sprichwörter
Was dich nicht umbringt, macht dich stärker
Charakteristische Wortkombinationen
[1] starker Kaffee
[1] -❭ stark betrunken
[2] stark zunehmen, stark abnehmen
[2] starkes Verlangen
[3] etwas stark finden
Wortbildungen
erstarken, Stärke, stärken

Referenzen

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 http://woerterbuchnetz.de/DWB?lemma=
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache http://www.dwds.de/?qu=
[1] canoo.net http://www.canoo.net/?lookup=caseSensitive
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon http://wortschatz.uni-leipzig.de/cgi-bin/wort_www.exe?site=1&Wort=
[1] The Free Dictionary http://de.thefreedictionary.com/

Adjektiv

Positiv Komparativ Superlativ
stark stärker stärksten

Worttrennung

stark, Komparativ stär·ker, Superlativ am stärks·ten
Aussprache
IPA ʃtaʁk, Komparativ ˈʃtɛʁkɐ, Superlativ ˈʃtɛʁkstn̩
Hörbeispiele: stark , stark (österreichisch) , Komparativ stärker , Superlativ am stärksten
Reime -aʁk
Betonung
stạrk

   stark 例句 Quelle: Tatoeba
  1. Mein Herz klopft stark.
  2. Man kann die Übersetzungsergebnisse einer Eng.->Jap. Übersetzungssoftware stark verbessern, je nachdem, wie der Nutzer sie verwendet.
  3. Der Tee ist zu stark. Fügen Sie etwas Wasser hinzu.
  4. Ist diese Leiter stark genug, um mein Gewicht auszuhalten?
  5. Dein Erfolg hängt stark davon ab, wie du deine Möglichkeiten ausschöpfst.
  6. 查看更多 ...

Steigerungsformen ❬irregular adjectives❭

positiv stark
komparativ stärker
superlativ am stärksten

Starke Beugung (ohne Artikel)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ starker starke starkes starke
Genitiv starken starker starken starker
Dativ starkem starker starkem starken
Akkusativ starken starke starkes starke

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ der starke die starke das starke die starken
Genitiv des starken der starken des starken der starken
Dativ dem starken der starken dem starken den starken
Akkusativ den starken die starke das starke die starken

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ kein starker keine starke kein starkes keine starken
Genitiv keines starken keiner starken keines starken keiner starken
Dativ keinem starken keiner starken keinem starken keinen starken
Akkusativ keinen starken keine starke kein starkes keine starken