Bedeutungen

[1] transitiv, Chemie: mithilfe von Destillation Benzin von Erdöl scheiden

[2] transitiv, Sport, Golf: den Golfball mit dem Schlägerkopf zu hoch treffen, so dass er nicht optimal fliegt

[3] transitiv, umgangssprachlich: noch besser sein als jemand oder etwas

Synonyme

[3] überbieten, übertreffen, übertrumpfen, verbessern

Beispiele

[1] Benzin toppen bedeutet, dass man das im Rohöl enthaltene Benzin abdampft.

[2] Heute treffe ich keinen Ball richtig – entweder schlage ich vor dem Ball in den Boden oder ich toppe ihn.

[3] Diese außergewöhnliche Leistung wird so schnell niemand toppen können.

Charakteristische Wortkombinationen

[1] Benzin toppen

[2] den Ball toppen

[3] nicht, schwer zu toppen sein

Referenzen

[1–3] Duden online toppen

[1–3]

[1–3]

[3] canoo.net toppen

[3] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon toppen

[3] The Free Dictionary toppen

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache toppen

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	toppe
	du	toppst
	er, sie, es	toppt
Präteritum	ich	toppte
Konjunktiv II	ich	toppte
Imperativ	Singular	topp! toppe
	Plural	toppt!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben	getoppt

Worttrennung

top·pen, Präteritum topp·te, P II ge·toppt

Aussprache

IPA ˈtɔpn̩, Präteritum ˈtɔptə, P II ɡəˈtɔpt

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

Reime -ɔpn̩

Betonung

tọppen

toppen

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
toppen	toppend	getoppt

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	toppe	toppte	ich
du	toppst	topptest	du
er/es/sie	toppt	toppte	er/es/sie
wir	toppen	toppten	wir
ihr	toppt	topptet	ihr
sie/Sie	toppen	toppten	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe getoppt	hatte getoppt	ich
du	hast getoppt	hattest getoppt	du
er/es/sie	hat getoppt	hatte getoppt	er/es/sie
wir	haben getoppt	hatten getoppt	wir
ihr	habt getoppt	hattet getoppt	ihr
sie/Sie	haben getoppt	hatten getoppt	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde toppen	werde getoppt haben	ich
du	wirst toppen	wirst getoppt haben	du
er/es/sie	wird toppen	wird getoppt haben	er/es/sie
wir	werden toppen	werden getoppt haben	wir
ihr	werdet toppen	werdet getoppt haben	ihr
sie/Sie	werden toppen	werden getoppt haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	toppe	habe getoppt	ich
du	toppest	habest getoppt	du
er/es/sie	toppe	habe getoppt	er/es/sie
wir	toppen	haben getoppt	wir
ihr	toppet	habet getoppt	ihr
sie/Sie	toppen	haben getoppt	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde toppen	werde getoppt haben	ich
du	werdest toppen	werdest getoppt haben	du
er/es/sie	wird toppen	werde getoppt haben	er/es/sie
wir	werden toppen	werden getoppt haben	wir
ihr	werdet toppen	werdet getoppt haben	ihr
sie/Sie	werden toppen	werden getoppt haben	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	toppte	hätte getoppt	ich
du	topptest	hättest getoppt	du
er/es/sie	toppte	hätte getoppt	er/es/sie
wir	toppten	hätten getoppt	wir
ihr	topptet	hättet getoppt	ihr
sie/Sie	toppten	hätten getoppt	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde toppen	würde getoppt haben	ich
du	würdest toppen	würdest getoppt haben	du
er/es/sie	würde toppen	würde getoppt haben	er/es/sie
wir	würden toppen	würden getoppt haben	wir
ihr	würdet toppen	würdet getoppt haben	ihr
sie/Sie	würden toppen	würden getoppt haben	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	topp(e)	toppen	toppt	toppen