wachsam

 Adj.  Z

Bedeutungen

[1] über die Bereitschaft, Fähigkeit und Fertigkeit verfügen, Wache zu halten; in der Lage sein, Wache zu halten
Herkunft
Ableitung zum Stamm des Verbs wachen mit dem Suffix (Derivatem) -sam
Beispiele
[1] Ein wachsamer Hund kann vor größerem schaden bewahren.
[1] „Menschen seid wachsam!“ (Julius Fučík vor seiner Hinrichtung)
Wortbildungen
[1] Wachsamkeit

Übersetzungen

    • Englisch: [1] wary , observant
    • Litauisch: [1] budrus
    • Niederländisch: [1] waakzaam
    • Russisch: [1] бдительный
    • Ungarisch: [1] éber , figyelmes
❬!-- für weitere Sprachkürzel siehe den Link rechts unterhalb des Bearbeitungsfensters --❭

Referenzen

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache wachsam
[1] canoo.net wachsam
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon wachsam
[1] The Free Dictionary wachsam

Adjektiv

Positiv Komparativ Superlativ
wachsam wachsamer wachsamsten

Worttrennung

wach·sam, Komparativ wach·sa·mer, Superlativ am wach·sams·ten
Aussprache
IPA ˈvaχˌzaːm, Präteritum ˈvaχˌzaːmɐ, P II ˈvaχˌzaːmstn̩
Hörbeispiele: , Präteritum , P II
Betonung
wạchsam

Steigerungsformen

positiv wachsam
komparativ wachsamer
superlativ am wachsamsten

Starke Beugung (ohne Artikel)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ wachsamer wachsame wachsames wachsame
Genitiv wachsamen wachsamer wachsamen wachsamer
Dativ wachsamem wachsamer wachsamem wachsamen
Akkusativ wachsamen wachsame wachsames wachsame

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ der wachsame die wachsame das wachsame die wachsamen
Genitiv des wachsamen der wachsamen des wachsamen der wachsamen
Dativ dem wachsamen der wachsamen dem wachsamen den wachsamen
Akkusativ den wachsamen die wachsame das wachsame die wachsamen

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ kein wachsamer keine wachsame kein wachsames keine wachsamen
Genitiv keines wachsamen keiner wachsamen keines wachsamen keiner wachsamen
Dativ keinem wachsamen keiner wachsamen keinem wachsamen keinen wachsamen
Akkusativ keinen wachsamen keine wachsame kein wachsames keine wachsamen