weggehen
Sound

 unregelmäßiges Verb  ging weg weggegangen weg st.

Bedeutungen

[1] sich entfernen; einen Ort verlassen
[2] verschwinden, beseitigt werden können
[a] Medizin, Krankheit: geheilt werden, verschwinden
Gegenwörter
[1] hingehen
Beispiele
[1] Anstatt mich auf irgendwelche Diskussionen einzulassen, bin ich sofort weggegangen.
[2] Ich kann mein neues Hemd wegschmeißen. Der Fleck geht nicht mehr weg.
[2a] Nachdem ich die Medizin aufgetragen hatte, ist der Ausschlag innerhalb kürzester Zeit weggegangen.
Wortbildungen
Weggang

Referenzen

[1,] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache weggehen
[1] canoo.net weggehen
[1,] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon weggehen
Ähnliche Wörter
weggeben, wegsehen

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich gehe weg
du gehst weg
er, sie, es geht weg
Präteritum ich ging weg
Konjunktiv II ich ginge weg
Imperativ Singular geh weg!
gehe weg
Plural geht weg!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
sein weggegangen

Worttrennung

weg·ge·hen, Präteritum ging weg, P II weg·ge·gan·gen
Aussprache
IPA ˈvɛkɡeːən, Präteritum ɡɪŋ ˈvɛk, P II ˈvɛkɡəɡaŋən
Hörbeispiele: (österreichisch)
Betonung
wẹggehen

De    weggehen 例句 Quelle: Tatoeba
  1. De Das wird in zwei Wochen von alleine weggehen.

weggehen

weg st.
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
weggehen weggehend weggegangen

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich gehe weg ging weg ich
du gehst weg gingst weg du
er/es/sie geht weg ging weg er/es/sie
wir gehen weg gingen weg wir
ihr geht weg gingt weg ihr
sie/Sie gehen weg gingen weg sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich bin weggegangen war weggegangen ich
du bist weggegangen warst weggegangen du
er/es/sie ist weggegangen war weggegangen er/es/sie
wir sind weggegangen waren weggegangen wir
ihr seid weggegangen wart weggegangen ihr
sie/Sie sind weggegangen waren weggegangen sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde weggehen werde weggegangen sein ich
du wirst weggehen wirst weggegangen sein du
er/es/sie wird weggehen wird weggegangen sein er/es/sie
wir werden weggehen werden weggegangen sein wir
ihr werdet weggehen werdet weggegangen sein ihr
sie/Sie werden weggehen werden weggegangen sein sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich gehe weg sei weggegangen ich
du gehest weg sei(e)st weggegangen du
er/es/sie gehe weg sei weggegangen er/es/sie
wir gehen weg seien weggegangen wir
ihr gehet weg seiet weggegangen ihr
sie/Sie gehen weg seien weggegangen sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde weggehen werde weggegangen sein ich
du werdest weggehen werdest weggegangen sein du
er/es/sie wird weggehen werde weggegangen sein er/es/sie
wir werden weggehen werden weggegangen sein wir
ihr werdet weggehen werdet weggegangen sein ihr
sie/Sie werden weggehen werden weggegangen sein sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich ginge weg wäre weggegangen ich
du gingest weg wär(e)st weggegangen du
er/es/sie ginge weg wäre weggegangen er/es/sie
wir gingen weg wären weggegangen wir
ihr ginget weg wär(e)t weggegangen ihr
sie/Sie gingen weg wären weggegangen sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde weggehen würde weggegangen sein ich
du würdest weggehen würdest weggegangen sein du
er/es/sie würde weggehen würde weggegangen sein er/es/sie
wir würden weggehen würden weggegangen sein wir
ihr würdet weggehen würdet weggegangen sein ihr
sie/Sie würden weggehen würden weggegangen sein sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ geh(e) weg gehen weg geht weg gehen weg