Bedeutungen

[1] jemandem raten, auf etwas einzugehen, etwas anzunehmen oder etwas bestimmtes zu tun

Synonyme

[1] anempfehlen, auffordern, aufmuntern, anraten, bearbeiten, beeinflussen, bekehren, bekräftigen, beraten, bereden,bestärken, einreden, einschärfen, ermuntern, ermutigen, erteilen, nahelegen, raten, überreden, umstimmen, veranlassen, zureden

Gegenwörter

[1] abraten

Oberbegriffe

[1] bitten

Beispiele

[1] »Zu diesem Kauf, sehr verehrte Dame, kann ich Ihnen nur zuraten.«

[1] Er riet mir zu, darüber hinwegzusehen und es zu vergessen.

[1] Seine Großmutter rät ihm zu, sich bei den anderen zu entschuldigen.

[1] »Rate es ihm zu, sonst wirst du das noch eines Tages bitter bereuen!«

[1] Ihr Mann riet ihr zu, die Stelle zu kündigen.

Referenzen

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache zuraten

[1] canoo.net zuraten

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon zuraten

[1] The Free Dictionary zuraten

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	rate zu
	du	rätst zu
	er, sie, es	rät zu
Präteritum	ich	riet zu
Konjunktiv II	ich	riete zu
Imperativ	Singular	rate zu!
	Plural	ratet zu!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben	zugeraten

Worttrennung

zu·ra·ten, Präteritum riet zu, P II zu·ge·ra·ten

Aussprache

IPA ˈʦuːˌʀaːtn̩, Präteritum ˌʀiːt ˈʦuː, P II ˈʦuːɡəˌʀaːtn̩

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

Betonung

zu̲raten

zuraten

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
zuraten	zuratend	zugeraten

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	rate zu	riet zu	ich
du	rätst zu	rietest zu	du
er/es/sie	rät zu	riet zu	er/es/sie
wir	raten zu	rieten zu	wir
ihr	ratet zu	rietet zu	ihr
sie/Sie	raten zu	rieten zu	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe zugeraten	hatte zugeraten	ich
du	hast zugeraten	hattest zugeraten	du
er/es/sie	hat zugeraten	hatte zugeraten	er/es/sie
wir	haben zugeraten	hatten zugeraten	wir
ihr	habt zugeraten	hattet zugeraten	ihr
sie/Sie	haben zugeraten	hatten zugeraten	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde zuraten	werde zugeraten haben	ich
du	wirst zuraten	wirst zugeraten haben	du
er/es/sie	wird zuraten	wird zugeraten haben	er/es/sie
wir	werden zuraten	werden zugeraten haben	wir
ihr	werdet zuraten	werdet zugeraten haben	ihr
sie/Sie	werden zuraten	werden zugeraten haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	rate zu	habe zugeraten	ich
du	ratest zu	habest zugeraten	du
er/es/sie	rate zu	habe zugeraten	er/es/sie
wir	raten zu	haben zugeraten	wir
ihr	ratet zu	habet zugeraten	ihr
sie/Sie	raten zu	haben zugeraten	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde zuraten	werde zugeraten haben	ich
du	werdest zuraten	werdest zugeraten haben	du
er/es/sie	wird zuraten	werde zugeraten haben	er/es/sie
wir	werden zuraten	werden zugeraten haben	wir
ihr	werdet zuraten	werdet zugeraten haben	ihr
sie/Sie	werden zuraten	werden zugeraten haben	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	riete zu	hätte zugeraten	ich
du	rietest zu	hättest zugeraten	du
er/es/sie	riete zu	hätte zugeraten	er/es/sie
wir	rieten zu	hätten zugeraten	wir
ihr	rietet zu	hättet zugeraten	ihr
sie/Sie	rieten zu	hätten zugeraten	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde zuraten	würde zugeraten haben	ich
du	würdest zuraten	würdest zugeraten haben	du
er/es/sie	würde zuraten	würde zugeraten haben	er/es/sie
wir	würden zuraten	würden zugeraten haben	wir
ihr	würdet zuraten	würdet zugeraten haben	ihr
sie/Sie	würden zuraten	würden zugeraten haben	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	rat(e) zu	raten zu	ratet zu	raten zu