Abstand

 m.  Z des Abstandes, Abstands die Abstände

Bedeutungen

[1] gap, hiatus;
[2] space;
[3] great difference, disparity;
[4] interval, space of time between two events or actions, pause, intermission, space between two periods of time

Synonym

Substantiv, m

Kasus Singular Plural
Nominativ Abstand Abstände
Genitiv Abstands
Abstandes
Abstände
Dativ Abstand Abständen
Akkusativ Abstand Abstände

Worttrennung

Ab·stand, Ab·stän·de
Aussprache
IPA ˈapˌʃtant, ˈapˌʃtɛndə
Hörbeispiele: ,
Betonung
Ạbstand

   Abstand 例句 Quelle: Tatoeba
  1. Er ist mit Abstand der beste Junge in der Klasse.
    He is by far the best boy in the class.
  2. Die Bäume sind im Abstand von 30 Metern gepflanzt.
    The trees are planted at intervals of thirty meters.
  3. Sie möchte ihn auf Abstand halten.
    She wants to keep him at a distance.
  4. Baseball ist der mit Abstand beliebteste Sport in Japan.
    Baseball is by far the most popular sport in Japan.
  5. Das ist der mit Abstand beste Weg.
    This is by far the best way.
  6. 查看更多 ...

zählbar

Kasus Singular Plural
Nominativ der Abstand die Abstände
Genitiv des Abstandes, Abstands der Abstände
Dativ dem Abstand den Abständen
Akkusativ den Abstand die Abstände
单数 复数

 

abstehen

 unregelmäßiges Verb  Z

Bedeutungen

[1] stand against, oppose, rise against;
[2] stick out, be outstanding

Verb, unregelmäßig

Worttrennung

ab|ste|hen
Betonung
ạbstehen

   abstehen 例句 Quelle: Tatoeba
  1. Die Busse fahren in Abständen von zwanzig Minuten.
    Buses are running at 20 minute intervals.
  2. Ich kann Abstände nicht schätzen.
    I can't judge distance.
  3. Der Vulkan bricht in regelmäßigen Abständen aus.
    The volcano erupts at regular intervals.
  4. Entlang der gesamten Kirchenbank stehen in regelmäßigen Abständen Gesangbücher.
    Along the whole length of the pew hymnals are placed at regular intervals.

abstehen

ab st.
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
abstehen abstehend abgestanden

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich stehe ab stand ab ich
du stehst ab stand(e)st ab du
er/es/sie steht ab stand ab er/es/sie
wir stehen ab standen ab wir
ihr steht ab standet ab ihr
sie/Sie stehen ab standen ab sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe abgestanden hatte abgestanden ich
du hast abgestanden hattest abgestanden du
er/es/sie hat abgestanden hatte abgestanden er/es/sie
wir haben abgestanden hatten abgestanden wir
ihr habt abgestanden hattet abgestanden ihr
sie/Sie haben abgestanden hatten abgestanden sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde abstehen werde abgestanden haben ich
du wirst abstehen wirst abgestanden haben du
er/es/sie wird abstehen wird abgestanden haben er/es/sie
wir werden abstehen werden abgestanden haben wir
ihr werdet abstehen werdet abgestanden haben ihr
sie/Sie werden abstehen werden abgestanden haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich stehe ab habe abgestanden ich
du stehest ab habest abgestanden du
er/es/sie stehe ab habe abgestanden er/es/sie
wir stehen ab haben abgestanden wir
ihr stehet ab habet abgestanden ihr
sie/Sie stehen ab haben abgestanden sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde abstehen werde abgestanden haben ich
du werdest abstehen werdest abgestanden haben du
er/es/sie wird abstehen werde abgestanden haben er/es/sie
wir werden abstehen werden abgestanden haben wir
ihr werdet abstehen werdet abgestanden haben ihr
sie/Sie werden abstehen werden abgestanden haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich stände ab hätte abgestanden ich
du ständest ab hättest abgestanden du
er/es/sie stände ab hätte abgestanden er/es/sie
wir ständen ab hätten abgestanden wir
ihr ständet ab hättet abgestanden ihr
sie/Sie ständen ab hätten abgestanden sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde abstehen würde abgestanden haben ich
du würdest abstehen würdest abgestanden haben du
er/es/sie würde abstehen würde abgestanden haben er/es/sie
wir würden abstehen würden abgestanden haben wir
ihr würdet abstehen würdet abgestanden haben ihr
sie/Sie würden abstehen würden abgestanden haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ steh(e) ab stehen ab steht ab stehen ab