Frau

Z

Bedeutungen

[1] woman, wife, (Law) female spouse;
[2] lady, madam;
[3] Mrs., title used when addressing a married woman

Synonym

  1. Angetraute, bessere Hälfte, Ehegattin, Frau (ugs.), Gattin, Ehefrau, Alte (derb), Gemahlin, Weib (derb), Olle (derb), Ehegespons (geh.), frisch Vermählte, Ehegemahlin, Eheweib, Gespons, Gebieterin (ironisch) (geh.), Tante (ugs.)
  2. weiblicher Mensch, (alte) Schachtel (derb), Frauenzimmer (veraltet), Tussi (derb), Mutti (ugs.)
  3. Crumpet, Dirne

Substantiv, f

Kasus Singular Plural
Nominativ Frau Frauen
Genitiv Frau Frauen
Dativ Frau Frauen
Akkusativ Frau Frauen

Anmerkung

In älterer Sprache taucht auch Genitiv und Dativ Singular der Frauen auf.
Veraltete Schreibweisen
fraw (besonders im 16. Jahrhundert)
Fraw (besonders im 17. Jahrhundert)
Worttrennung
Frau, Frau·en
Aussprache
IPA fʀaʊ̯, ˈfʀaʊ̯ən
Hörbeispiele: Frau , Frauen
Reime -aʊ̯

   Frau 例句 Quelle: Tatoeba
  1. Warum heiratet man eine Frau, wenn man Männer liebt?
    Why would you marry a woman if you like men?
  2. Frau Eichler war für ihren Ruf bekannt, streng zu ihren Schülern zu sein.
    Ms. Eichler had a notorious reputation for being austere to her students.
  3. Er war immer noch verärgert über den Unfall, trotz den versöhnlichen Worten seiner Frau.
    He was still mad about the accident despite his wife's conciliatory words.
  4. Wie weckt man die Begierde einer Frau?
    How to arouse a woman's desire?
  5. Schau wie alle hinter meinem Rücken über mich herziehen, weil ich eine Frau geheiratet habe, die dreißig Jahre jünger als ich ist.
    Look how they all speak ill of me behind my back because I married a woman thirty years younger than me.
  6. 查看更多 ...
 

frau

Definitions

[1] n. Frau, Dame
[2] n. Ehefrau
[3] n. Anrede einer verheirateten Frau

[ frau ]