Bedeutungen

[1] cost, expense;

[2] charge, price of goods including transportation and insurance costs

Synonym

Substantiv

Worttrennung

kein Singular, Kos·ten

IPA kein Singular, ˈkɔstn̩

Hörbeispiele: kein Singular,

Reime -ɔstn̩

Kọsten

1. Die Schlacht wurde auf Kosten vieler Menschenleben gewonnen.
   The battle was won at the price of many lives.
2. Sie hatten viel Spaß auf meine Kosten.
   They had great fun at my expense.
3. Das Problem ist eher die Zeit als die Kosten.
   The problem is not so much the cost as the time.
4. Die Kosten betragen mindestens 10000 Yen.
   The expense is 10000 yen at lowest.
5. Er hat die Kosten außer Acht gelassen.
   He left cost out of account.
查看更多 ...
6. Er wurde zu einem brillanten Gelehrten, aber dies auf Kosten seiner Gesundheit.
   He became a brilliant scholar but only at the expense of his health.
7. Die tatsächlichen Kosten überstiegen die Schätzungen.
   The actual cost was higher than the estimate.
8. Der Preis hängt von den Kosten und der Nachfrage ab.
   Price depends on costs and demand.
9. Er machte es auf Kosten seiner Gesundheit.
   He did it at the expense of his health.
10. Werbung macht bis zu 7 % der Kosten dieses Unternehmens aus.
    Advertising makes up about 7% of this company's expenses.
11. Sie versuchen, die Kosten niedrig zu halten.
    They are trying to keep costs down.
12. Erwirb keinen Reichtum auf Kosten deines Gewissens.
    Don't obtain wealth at the expense of your conscience.
13. Die Kosten für die Reparatur des Dachs schockierten sie.
    The cost of repairing the roof shocked her.
14. Bitte melden Sie mir die Kosten.
    Please advise me of the cost.
15. Wir müssen die Kosten auf ein Minimum reduzieren.
    We have to reduce the cost to a minimum.
16. Er rettete den Jungen vor dem Ertrinken, aber nur auf Kosten seines eigenen Lebens.
    He saved the boy from drowning, but only at the cost of his own life.
17. Es ist daher notwendig, die Kosten zu reduzieren.
    Therefore, it is necessary to reduce the cost.
18. Der Witz ging auf meine Kosten.
    The joke was at my expense.
19. Sie hat das Examen bestanden auf Kosten ihres sozialen Lebens.
    She passed the test at the expense of her social life.
20. Überleg dir die Kosten, bevor du dich entschließt, den Wagen zu kaufen.
    Reckon the cost before you decide to purchase the car.
收起 ...

Bedeutungen

[1] (1)taste, check flavor by eating, try;

[2] cost;

[3] require, need, take

Synonym

Verb

Worttrennung

kos·ten, Präteritum kos·te·te, P II ge·kos·tet

IPA ˈkɔstn̩, Präteritum ˈkɔstətə, P II ɡəˈkɔstət

Hörbeispiele: , kosten (österreichisch) , Präteritum , P II

Reime -ɔstn̩

kọsten

1. Das wird 30 € kosten.
   This will cost €30.
2. Es würde dich allerdings weniger kosten, wenn du bei uns übernachten würdest.
   It would of course be cheaper for you to sleep at our place.
3. Fliegen wird dich mehr kosten.
   It will cost you more to go by plane.
4. Es wird über 10000 Yen kosten.
   It will cost more than ten thousand yen.
5. Es wird etwa 10000 Yen kosten.
   It will cost around 10,000 yen.
查看更多 ...
6. Ich hatte gehofft, noch 50.000 Meilen aus meinem Wagen rauszuholen, aber er gab auf der Autobahn den Geist auf und die Reparatur würde zu viel kosten.
   I had hoped to get another 50,000 miles out of my car, but it gave up the ghost on the expressway and it would cost too much to fix it.
7. Ich veranschlagte, dass es 300 Dollar kosten würde.
   I calculated that it would cost 300 dollars.
8. Die Zigarren kosten zwei Mark.
   The cigars cost two Marks.
9. Die Streichhölzer kosten zehn Pfennig.
   The matches cost ten pennies.
10. Ja, wie viel kosten sie?
    Yes, how much do they cost?
11. Es wird mindestens fünf Dollar kosten.
    It'll cost at least five dollars.
12. Was würde es mich kosten, den Rock auszubessern?
    How much is it going to cost me to mend this skirt?
13. Das wird mich meine Stelle kosten.
    It'll cost me my job.
14. Was kosten zehn Pappteller?
    How much do ten paper plates cost?
15. Ich schätze, dass die Arbeit über zehntausend Dollar kosten wird.
    I estimate that the work will cost more than $10,000.
16. Sie kosten bloß 50 Dollar, und ich gebe Ihnen noch zwei Dosen Schuhcreme gratis dazu.
    They cost just 50 dollars, and I'll give you two cans of shoe polish free as well.
17. Wie viel kosten die Weintrauben?
    How much are the grapes?
18. Ein Fehler wird einem Menschen das Leben kosten.
    One mistake will cost a person his life.
19. Das wird um die zehntausend Yen kosten.
    This will cost about 10 thousand yen.
20. Wie viel kosten diese Brillen?
    How much do these glasses cost?
收起 ...

kosten

分词

Indikativ 直陈式

Indikativ 直陈式 完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Imperativ 命令式

Bedeutungen

[1] fondle, caress, touch fondly

Verb

Worttrennung

ko·sen, Präteritum kos·te, P II ge·kost

IPA ˈkoːzn̩, Präteritum ˈkoːstə, P II ɡəˈkoːst

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

Reime -oːzn̩

ko̲sen

1. Es kostet ein Vermögen.
   It costs an arm and a leg.
2. Wenn Sie denken, dass Bildung teuer ist, dann warten Sie erstmal bis Sie sehen, was Unwissenheit kostet.
   If you think education is expensive, wait till you see what ignorance costs you.
3. Wie viel kostet es?
   How much is it?
4. Wie viel hat die Brille gekostet?
   How much did the glasses cost?
5. Der Unfall hat ihn fast das Leben gekostet.
   The accident almost cost him his life.
查看更多 ...
6. Wie viel kostet dieses Kleid?
   How much is this dress?
7. Der Unfall hätte ihn fast sein Leben gekostet.
   The accident almost cost him his life.
8. Wie viel kostet das ganze Paket?
   How much is the whole package?
9. Wie viel kostet diese Uhr?
   How much is this watch?
10. Dieses Hemd kostet zehn Dollar.
    This shirt costs ten dollars.
11. Ein Flug zur Insel kostet Sie 100 Dollar.
    It will cost you $100 to fly to the island.
12. Dieser Hut kostet um die 50 Dollar.
    That hat cost around fifty dollars.
13. Ein Haarschnitt kostet ihn 3000 Yen.
    It cost him 3,000 yen to get a haircut.
14. Eine Reparatur meiner Uhr kostet mich 50 Dollar.
    It cost me 50 dollars to have my watch fixed.
15. Der Fehler kostete ihn seinen Kopf.
    The mistake cost him his head.
16. Dieser Hut kostete mich 10 Dollar.
    This hat cost me $10.
17. Wie viel kostet das?
    How much is it?
18. Wie viel kostet diese Krawatte?
    How much is this tie?
19. Was nichts kostet, ist auch nichts wert.
    Free things always hurt.
20. Was kostet dieses Radio?
    How much is this radio?
收起 ...

kosen

分词

Indikativ 直陈式

Indikativ 直陈式 完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Imperativ 命令式