Bedeutungen

[1] sentence, grammatical unit usually comprised of a subject and verb, clause, paragraph;

[2] spring, jump, leap, move, pounce;

[3] movement, musical piece;

[4] theorem, theoretical propositions which is to be proven, rule, proposition (Mathematics);

[5] set

Synonym

Substantiv, m

Worttrennung

Satz, Sät·ze

IPA zaʦ, ˈzɛʦə

Hörbeispiele: , Sätze

Reime -aʦ

Sạtz

1. Das war mein Satz!
   That's MY line!
2. Ihr kennt den Satz, wir ernten, was wir säen. Ich habe den Wind gesät und hier ist mein Sturm.
   You know the phrase, we reap what we sow. I have sown the wind and this is my storm.
3. Verkürze diesen Satz ein bisschen.
   Make this sentence a little shorter.
4. Was bedeutet dieser Satz?
   What is the meaning of this phrase?
5. Ich frage mich, was dieser Satz bedeutet.
   I wonder what this phrase means.
查看更多 ...
6. Dieser Satz ergibt keinen Sinn.
   This sentence doesn't make sense.
7. Übersetzt diesen Satz ins Englische.
   Put this sentence into English.
8. Der Satz hat keine grammatischen Fehler.
   The sentence is free from grammatical mistakes.
9. Dieser Satz ist grammatisch korrekt.
   This sentence is grammatically correct.
10. Jeder Satz in diesem Buch ist wichtig.
    Every sentence in this book is important.
11. Lasst uns diesen Satz auswendig lernen.
    Let's learn this sentence by heart.
12. Am liebsten würde ich Hunderte von Sätzen in Tatoeba schreiben, aber ich habe zu tun.
    I would love to write hundreds of sentences on Tatoeba, but I've got things to do.
13. Vergleiche deinen Satz mit dem an der Tafel.
    Compare your sentence with the one on the blackboard.
14. Du verstehst diesen Satz nicht, oder?
    You can't understand this sentence, can you?
15. Ihr versteht diesen Satz nicht, oder?
    You can't understand this sentence, can you?
16. Sie verstehen diesen Satz nicht, oder?
    You can't understand this sentence, can you?
17. Die Franzosen sind echt ein seltsames Volk: Von denen, die diesen Satz lesen, wird jeder zweite überprüfen, ob das Leerzeichen vor dem Doppelpunkt auch wirklich ein schmales geschütztes ist.
    The French are a really strange people: every other person who reads this sentence will check if the space before the colon is really thin and non-breaking.
18. Der Satz des Pythagoras sagt, dass das Quadrat der Hypotenuse gleich der Summe der Quadrate der anderen beiden Seiten ist.
    Pythagoras' theorem says that the square of the hypotenuse is equal to the sum of the squares of the other two sides.
19. Ein Satz kann in einer Sprache mehrere Bedeutungen haben.
    One sentence may have multiple meanings in one language.
20. Du kannst die Präposition in diesem Satz weglassen.
    You can omit the preposition in this phrase.
收起 ...

zählbar