➞ 
Haufen
m.
Z
des Haufens
die Haufen
Bedeutungen
- [1] heap, pile, mound;
- [2] flock, crowd, bunch;
- [3] mob, common people
Synonym
- Posten, Partie, Haufen, Menge, Gruppe
- Wurst (ugs.), Scheiße (derb), Ausscheidung, Kacke (derb), Exkrement (fachspr.), Stuhl, Fäkalien (Plural), Kot, Losung (Jägersprache), Fäzes (fachspr.)
- Klumpatsch (ugs.), Portion, Brocken, Batzen (ugs.), Stück, Klumpen
- Stapel, Stoß, Satz
- Halde, Schüttung, Aufschüttung, Hochkippe (regional), Haufwerk (fachspr.)
- Masse
- Unmaß, Schwung, Unmenge, Wust, Anzahl, Flut (ugs.), Vielheit, Unzahl, Fülle, Schwarm, Vielzahl, Serie, Übermaß, Unmasse, Anhäufung, Reihe, Armee (ugs.), Heer, Ballung, Legion, Schar, Schwall, Latte (ugs.)
Substantiv, m
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | Haufen | Haufen |
| Genitiv | Haufens | Haufen |
| Dativ | Haufen | Haufen |
| Akkusativ | Haufen | Haufen |
Nebenformen
- veraltend: Haufe
- Hau·fen, Hau·fen
- IPA ˈhaʊ̯fm̩, ˈhaʊ̯fn̩, ˈhaʊ̯fm̩, ˈhaʊ̯fn̩
- Hörbeispiele: Haufen (österreichisch)
, Haufen (österreichisch)
- Reime -aʊ̯fn̩
- Ha̲u̲fen
Haufen
例句
Quelle: Tatoeba
-
Ich habe einen Haufen Probleme zu lösen.
I have a lot of problems to solve.
-
Sie hat einen Haufen Bücher.
She has plenty of books.
-
Selten habe ich so einen Haufen Unsinn gehört.
Rarely have I heard such a load of rubbish.
-
Ich hatte einen Haufen Spaß.
I had loads of fun.
-
Karen hat auf dem Flohmarkt einen Haufen Zeug gekauft.
Karen bought a lot of things at the flea market.
查看更多 ...
zählbar
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Haufen | die Haufen |
| Genitiv | des Haufens | der Haufen |
| Dativ | dem Haufen | den Haufen |
| Akkusativ | den Haufen | die Haufen |
| 格 | 单数 | 复数 |
häufen
sw. Verb
Z
Bedeutungen
- [1] (1)heap, pile up, collect, accumulate;
- [2] be heaped up;
- [3] mount up, increase
häufen
例句
Quelle: Tatoeba
-
Seine Schulden häuften sich.
His debts were piling up.
-
Der Mann häufte einen großen Reichtum an.
The man built up a large fortune.
-
Der Händler häufte in der Nachkriegszeit einen enormen Reichtum an.
The merchant accumulated tremendous fortune during the postwar era.
häufen
sw.
Hilfsverb: mit haben
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| häufen | häufend | gehäuft |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | häufe | häufte | ich |
| du | häufst | häuftest | du |
| er/es/sie | häuft | häufte | er/es/sie |
| wir | häufen | häuften | wir |
| ihr | häuft | häuftet | ihr |
| sie/Sie | häufen | häuften | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | habe gehäuft | hatte gehäuft | ich |
| du | hast gehäuft | hattest gehäuft | du |
| er/es/sie | hat gehäuft | hatte gehäuft | er/es/sie |
| wir | haben gehäuft | hatten gehäuft | wir |
| ihr | habt gehäuft | hattet gehäuft | ihr |
| sie/Sie | haben gehäuft | hatten gehäuft | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde häufen | werde gehäuft haben | ich |
| du | wirst häufen | wirst gehäuft haben | du |
| er/es/sie | wird häufen | wird gehäuft haben | er/es/sie |
| wir | werden häufen | werden gehäuft haben | wir |
| ihr | werdet häufen | werdet gehäuft haben | ihr |
| sie/Sie | werden häufen | werden gehäuft haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | häufe | habe gehäuft | ich |
| du | häufest | habest gehäuft | du |
| er/es/sie | häufe | habe gehäuft | er/es/sie |
| wir | häufen | haben gehäuft | wir |
| ihr | häufet | habet gehäuft | ihr |
| sie/Sie | häufen | haben gehäuft | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde häufen | werde gehäuft haben | ich |
| du | werdest häufen | werdest gehäuft haben | du |
| er/es/sie | wird häufen | werde gehäuft haben | er/es/sie |
| wir | werden häufen | werden gehäuft haben | wir |
| ihr | werdet häufen | werdet gehäuft haben | ihr |
| sie/Sie | werden häufen | werden gehäuft haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | häufte | hätte gehäuft | ich |
| du | häuftest | hättest gehäuft | du |
| er/es/sie | häufte | hätte gehäuft | er/es/sie |
| wir | häuften | hätten gehäuft | wir |
| ihr | häuftet | hättet gehäuft | ihr |
| sie/Sie | häuften | hätten gehäuft | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde häufen | würde gehäuft haben | ich |
| du | würdest häufen | würdest gehäuft haben | du |
| er/es/sie | würde häufen | würde gehäuft haben | er/es/sie |
| wir | würden häufen | würden gehäuft haben | wir |
| ihr | würdet häufen | würdet gehäuft haben | ihr |
| sie/Sie | würden häufen | würden gehäuft haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | häuf(e) | häufen | häuft | häufen |
