Bedeutungen

[1] meet for a talk, meet to discuss something, be in session

Synonym

Verb, regelmäßig, intransitiv

Worttrennung

ta·gen, tag·te, ge·tagt

IPA ˈtaːɡˈən, ˈtaːɡŋ̩

Hörbeispiele:

Reime -aːɡn̩

ta̲gen

1. Mir gehen in diesen Tagen zu viele Dinge durch den Kopf.
   I have too many things on my mind these days.
2. Ich halte es nicht mehr aus! Ich habe seit drei Tagen nicht mehr geschlafen!
   I can't take it anymore! I haven't slept for three days!
3. Das war vor drei Tagen.
   It was three days ago.
4. An heißen Tagen verderben Lebensmittel schneller.
   Food decays quickly in hot weather.
5. Das vermisste Kind wurde nach zwei Tagen gefunden.
   The lost child was found after two days.
查看更多 ...
6. Lucy hat mich vor drei Tagen besucht.
   Lucy came to see me three days ago.
7. Ich gebe dir eine Antwort in ein, zwei Tagen.
   I'll give you an answer in a day or two.
8. Und ich werde ihn in drei Tagen wieder errichten.
   And I will raise it again in three days.
9. An heiteren Tagen kann man den Fuji sehen.
   On a clear day, you can see Mt. Fuji.
10. Laut der Bibel erschuf Gott die Welt in sechs Tagen.
    According to the Bible, God made the world in six days.
11. Die Erde umkreist die Sonne einmal in ungefähr 365 Tagen.
    The earth makes one revolution around the sun in about 365 days.
12. Ich werde Sie in ein, zwei Tagen benachrichtigen.
    I'll let you know in a day or so.
13. Am Dienstag tagt das Parlament.
    The Diet will meet on Tuesday.
14. Darf ich Sie in den nächsten Tagen einmal zu Hause besuchen?
    May I visit your home one of these days?
15. Wenn ich nicht hier wäre, würde dieses Büro in drei Tagen ins Chaos versinken.
    If I wasn't here, this office would be in chaos in three days.
16. Sie werden das alte Gebäude in zwei Tagen abreißen.
    They will tear down the old building in two days.
17. Es geschah vor mehr als drei Tagen.
    It happened more than three days ago.
18. Ich habe seit Tagen nicht geschlafen.
    I haven't slept for days.
19. Er wird in einigen Tagen zurück sein.
    He will be back in a few days.
20. In ein paar Tagen muss ich mein Auto reparieren lassen.
    I must have my car fixed in a few days.
收起 ...

tagen

分词

Indikativ 直陈式

Indikativ 直陈式 完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Imperativ 命令式

Bedeutungen

[1] day, period between sunrise and sunset;

[2] period of 24 hours

Synonym

Substantiv, m

Worttrennung

Tag, Ta·ge

IPA taːk, ˈtaːɡə

Hörbeispiele: Deutschland: Tag , Österreich: Tag , Tage

Reime -aːk

Ta̲g

1. Ich verdiene 100 Euro pro Tag.
   I make €100 a day.
2. Es hat mir fast Angst gemacht, dich einen ganzen Tag nicht online zu sehen.
   It almost scared me not to see you online for a whole day.
3. Warum sagt man "Guten Tag!", wenn der Tag nicht gut ist?
   Why does one say "Good day" when the day is not good?
4. Warum sagt man "Guten Tag!", wenn der Tag nicht gut ist?
   Why does one say "Good day" when the day is not good?
5. Das war der schönste Tag in meinem Leben.
   That was the best day of my life.
查看更多 ...
6. Ich mache jeden Tag das Mittagessen.
   I make lunch every day.
7. Wie oft am Tag schaust du dich im Spiegel an?
   How many times a day do you look at yourself in the mirror?
8. Mein Zimmerkamerad ist verschwenderisch, was das Geldausgeben für Filme betrifft; er kauft sie am Tag, wo sie herauskommen, ohne Rücksicht auf den Preis.
   My roommate is prodigal when it comes to spending money on movies; he buys them the day they're released, regardless of price.
9. Dieser Tag war nur Zeit- und Geldverschwendung.
   This day was just a waste of time and money.
10. Wirst du dort den ganzen Tag stehen bleiben?
    Are you just going to stand there all day?
11. Ich studiere jeden Tag 3 Stunden lang.
    I study for 3 hours every day.
12. Er arbeitet jeden Tag, außer sonntags.
    He works every day but Sunday.
13. Stellen wir uns vor, dass das Gras die Kuh wachsen lässt und sie 16 Liter Milch pro Tag erzeugt.
    Let's suppose the grass fattens the cow and the cow produces 16 liters of milk every day.
14. Sie war nach dem Unfall einen ganzen Tag lang bewusstlos.
    She was unconscious for a whole day after the accident.
15. Die Situation wird von Tag zu Tag schlimmer.
    The situation is getting worse and worse day by day.
16. Die Situation wird von Tag zu Tag schlimmer.
    The situation is getting worse and worse day by day.
17. Weil es mir nicht gut ging, blieb ich den ganzen Tag zuhause.
    Not feeling well, I stayed home all day.
18. Ich schlafe im Schnitt sechs Stunden pro Tag.
    I sleep six hours a day on average.
19. Es war den ganzen Tag schönes Wetter.
    It was fine all day.
20. Ich bade jeden Tag.
    I take a bath every day.
收起 ...