aufholen

 sw. Verb  Z
➞    aufholen

Bedeutungen

[1] pull back from, withdraw from -, retreat from -;
[2] catch up

Synonym

  1. aufholen, Boden gutmachen, Anschluss finden, Boden wettmachen, punkten (können), ausbügeln
   aufholen

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich hole auf
du holst auf
er, sie, es holt auf
Präteritum ich holte auf
Konjunktiv II ich holte auf
Imperativ Singular hol auf!
hole auf
Plural holt auf!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben aufgeholt

Worttrennung

auf·ho·len, Präteritum hol·te auf, P II auf·ge·holt
Aussprache
IPA ˈaʊ̯fˌhoːlən, Präteritum ˌhoːltə ˈaʊ̯f, P II ˈaʊ̯fɡəˌhoːlt
Hörbeispiele: , Präteritum , P II
Betonung
a̲u̲fholen

   aufholen 例句 Quelle: Tatoeba
  1. Ich muss hart arbeiten, um die verlorene Zeit aufzuholen.
    I must work hard to make up for lost time.
  2. Ich werde die verlorene Zeit aufholen, indem ich so hart arbeite, wie ich kann.
    I will make up for the lost time by working as hard as I can.
  3. Wir müssen die verlorene Zeit aufholen.
    We must make up for lost time.
  4. Wir müssen die Versäumnisse bei unserer Arbeit so bald als möglich aufholen.
    We have to catch up on our work as soon as possible.
  5. Er versuchte, die verlorene Zeit aufzuholen.
    He tried to make up for lost time.
    6. 查看更多 ...
   aufholen 动词变位表

aufholen

auf sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
aufholen aufholend aufgeholt

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich hole auf holte auf ich
du holst auf holtest auf du
er/es/sie holt auf holte auf er/es/sie
wir holen auf holten auf wir
ihr holt auf holtet auf ihr
sie/Sie holen auf holten auf sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe aufgeholt hatte aufgeholt ich
du hast aufgeholt hattest aufgeholt du
er/es/sie hat aufgeholt hatte aufgeholt er/es/sie
wir haben aufgeholt hatten aufgeholt wir
ihr habt aufgeholt hattet aufgeholt ihr
sie/Sie haben aufgeholt hatten aufgeholt sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde aufholen werde aufgeholt haben ich
du wirst aufholen wirst aufgeholt haben du
er/es/sie wird aufholen wird aufgeholt haben er/es/sie
wir werden aufholen werden aufgeholt haben wir
ihr werdet aufholen werdet aufgeholt haben ihr
sie/Sie werden aufholen werden aufgeholt haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich hole auf habe aufgeholt ich
du holest auf habest aufgeholt du
er/es/sie hole auf habe aufgeholt er/es/sie
wir holen auf haben aufgeholt wir
ihr holet auf habet aufgeholt ihr
sie/Sie holen auf haben aufgeholt sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde aufholen werde aufgeholt haben ich
du werdest aufholen werdest aufgeholt haben du
er/es/sie wird aufholen werde aufgeholt haben er/es/sie
wir werden aufholen werden aufgeholt haben wir
ihr werdet aufholen werdet aufgeholt haben ihr
sie/Sie werden aufholen werden aufgeholt haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich holte auf hätte aufgeholt ich
du holtest auf hättest aufgeholt du
er/es/sie holte auf hätte aufgeholt er/es/sie
wir holten auf hätten aufgeholt wir
ihr holtet auf hättet aufgeholt ihr
sie/Sie holten auf hätten aufgeholt sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde aufholen würde aufgeholt haben ich
du würdest aufholen würdest aufgeholt haben du
er/es/sie würde aufholen würde aufgeholt haben er/es/sie
wir würden aufholen würden aufgeholt haben wir
ihr würdet aufholen würdet aufgeholt haben ihr
sie/Sie würden aufholen würden aufgeholt haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ hol(e) auf holen auf holt auf holen auf



 
 
© 2005-2024 MyDict | Urheberrechtshinweis | Datenschutzerklärung | Cookie-Richtlinie | Impressum | 公众号 & 小程序 |