Bedeutungen

[1] (1)regret, deplore, sorrow

Synonym

Verb

Worttrennung

be·dau·ern, Präteritum be·dau·er·te, P II be·dau·ert

IPA ˌbəˈdaʊ̯ɐn, Präteritum ˌbəˈdaʊ̯ɐtə, P II ˌbəˈdaʊ̯ɐt

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

Reime -aʊ̯ɐn

beda̲u̲ern

1. Wenn ich Leute frage, was sie in Bezug aufs Gymnasium am meisten bedauern, sagen fast alle das Gleiche: dass sie so viel Zeit verschwendet haben.
   When I ask people what they regret most about high school, they nearly all say the same thing: that they wasted so much time.
2. Ich bedauere es, nicht auf seinen Rat gehört zu haben.
   I regret not having taken his advice.
3. Ich bedauere, meine Mutter ist nicht zu Hause.
   I'm sorry, my mother's not at home.
4. Ich bedaure, dir nicht helfen zu können.
   I regret that I can't help you.
5. Ich bedaure meinen Vater, der an Sonntagen arbeiten muss.
   I feel for my father, who has to work on Sundays.
查看更多 ...
6. Die Zeit wird kommen, wenn du das bedauern wirst.
   The time will come when you will regret this.
7. Tue nichts, was du bedauern wirst.
   Don't do anything you'll regret.
8. Sie bedauert, dass sie die Prüfung nicht bestand.
   She regrets that she failed the examination.
9. Ich bedauere es nicht.
   I don't regret it.
10. Ich bedauere, dorthin gegangen zu sein.
    I regret going there.
11. Als ich jedoch die Situation auf dem Bahnhof sah, begann ich diese Entscheidung zu bedauern.
    However, as soon as I saw the situation at the train station I began to regret this decision.
12. Ich bedaure sagen zu müssen, dass ich nicht kommen kann.
    I regret to say I cannot come.
13. Wir bedauern es, dass wir Ihnen nicht helfen konnten.
    We're sorry we weren't able to help you.
14. Ich bedaure, aber im Moment habe ich zu tun.
    I'm sorry, but I'm busy right now.
15. Ich werde mein Bestes tun, um nichts zu bedauern.
    I'll do my best to have no regrets.
16. Du wirst es bedauern, wenn du deine Nase dort hinein steckst.
    You'll regret it if you stick your nose there.
17. Ich bedaure, dass ich dich heute Abend nicht treffen kann.
    I'm sorry that I can't meet you tonight.
18. Wir bedauerten den Fehler.
    We felt sorry for the error.
19. Ich bedaure sehr, aber ich kann nicht.
    I'm very sorry, but I can't.
20. Ich bedaure, dass ich Sie so lange haben warten lassen.
    I'm sorry I've kept you waiting so long.
收起 ...

bedauern

分词

Indikativ 直陈式

Indikativ 直陈式 完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Imperativ 命令式