bemitleiden

 sw. Verb  Z

Bedeutungen

[1] pity, have mercy on, feel compassion for, commiserate with, sympathize with

Synonym

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich bemitleide
du bemitleidest
er, sie, es bemitleidet
Präteritum ich bemitleidete
Konjunktiv II ich bemitleidete
Imperativ Singular bemitleide!
Plural bemitleidet!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben bemitleidet

Worttrennung

be·mit·lei·den, Präteritum be·mit·lei·de·te, P II be·mit·lei·det
Aussprache
IPA bəˈmɪtˌlaɪ̯dn̩, Präteritum bəˈmɪtˌlaɪ̯dətə, P II bəˈmɪtˌlaɪ̯dət
Hörbeispiele: , Präteritum , P II
Betonung
bemịtleiden

  1. Behinderte können es nicht ausstehen, wenn man sie bemitleidet.
    Handicapped people can't stand being pitied.
  2. Ich möchte nicht bemitleidet werden.
    I don't want to be pitied.

bemitleiden

sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
bemitleiden bemitleidend bemitleidet

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich bemitleide bemitleidete ich
du bemitleidest bemitleidetest du
er/es/sie bemitleidet bemitleidete er/es/sie
wir bemitleiden bemitleideten wir
ihr bemitleidet bemitleidetet ihr
sie/Sie bemitleiden bemitleideten sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe bemitleidet hatte bemitleidet ich
du hast bemitleidet hattest bemitleidet du
er/es/sie hat bemitleidet hatte bemitleidet er/es/sie
wir haben bemitleidet hatten bemitleidet wir
ihr habt bemitleidet hattet bemitleidet ihr
sie/Sie haben bemitleidet hatten bemitleidet sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde bemitleiden werde bemitleidet haben ich
du wirst bemitleiden wirst bemitleidet haben du
er/es/sie wird bemitleiden wird bemitleidet haben er/es/sie
wir werden bemitleiden werden bemitleidet haben wir
ihr werdet bemitleiden werdet bemitleidet haben ihr
sie/Sie werden bemitleiden werden bemitleidet haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich bemitleide habe bemitleidet ich
du bemitleidest habest bemitleidet du
er/es/sie bemitleide habe bemitleidet er/es/sie
wir bemitleiden haben bemitleidet wir
ihr bemitleidet habet bemitleidet ihr
sie/Sie bemitleiden haben bemitleidet sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde bemitleiden werde bemitleidet haben ich
du werdest bemitleiden werdest bemitleidet haben du
er/es/sie wird bemitleiden werde bemitleidet haben er/es/sie
wir werden bemitleiden werden bemitleidet haben wir
ihr werdet bemitleiden werdet bemitleidet haben ihr
sie/Sie werden bemitleiden werden bemitleidet haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich bemitleidete hätte bemitleidet ich
du bemitleidetest hättest bemitleidet du
er/es/sie bemitleidete hätte bemitleidet er/es/sie
wir bemitleideten hätten bemitleidet wir
ihr bemitleidetet hättet bemitleidet ihr
sie/Sie bemitleideten hätten bemitleidet sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde bemitleiden würde bemitleidet haben ich
du würdest bemitleiden würdest bemitleidet haben du
er/es/sie würde bemitleiden würde bemitleidet haben er/es/sie
wir würden bemitleiden würden bemitleidet haben wir
ihr würdet bemitleiden würdet bemitleidet haben ihr
sie/Sie würden bemitleiden würden bemitleidet haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ bemitleide bemitleiden bemitleidet bemitleiden