einlösen

 sw. Verb  Z

Bedeutungen

[1] redeem, settle a debt through payment;
[2] regain through payment;
[3] convert an item into its cash value;
[4] fulfill, carry out

schwaches Verb

Worttrennung

ein|lö|sen
Betonung
e̲i̲nlösen

   einlösen 例句 Quelle: Tatoeba
  1. Er betonte, Versprechen einzulösen, die er dem Volk gemacht hatte, hielt aber viele Zusagen nicht ein.
    He emphasised carrying out promises made to the people, but he failed to uphold many commitments.
  2. Es gab Zeiten, in denen wir darum gerungen haben, das Versprechen der Freiheit und Gleichheit für alle unsere Bürger einzulösen.
    At times, we've struggled to keep the promise of liberty and equality for all of our people.
  3. Man kann sich in der Regel darauf verlassen, dass Tom seine Versprechen auch einlöst.
    Tom can generally be relied on to make good on his promises.
  4. Tom hat sein Wort nie eingelöst.
    Tom never did what he said he would do.

einlösen

ein sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
einlösen einlösend eingelöst

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich löse ein löste ein ich
du löst ein löstest ein du
er/es/sie löst ein löste ein er/es/sie
wir lösen ein lösten ein wir
ihr löst ein löstet ein ihr
sie/Sie lösen ein lösten ein sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe eingelöst hatte eingelöst ich
du hast eingelöst hattest eingelöst du
er/es/sie hat eingelöst hatte eingelöst er/es/sie
wir haben eingelöst hatten eingelöst wir
ihr habt eingelöst hattet eingelöst ihr
sie/Sie haben eingelöst hatten eingelöst sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde einlösen werde eingelöst haben ich
du wirst einlösen wirst eingelöst haben du
er/es/sie wird einlösen wird eingelöst haben er/es/sie
wir werden einlösen werden eingelöst haben wir
ihr werdet einlösen werdet eingelöst haben ihr
sie/Sie werden einlösen werden eingelöst haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich löse ein habe eingelöst ich
du lösest ein habest eingelöst du
er/es/sie löse ein habe eingelöst er/es/sie
wir lösen ein haben eingelöst wir
ihr löset ein habet eingelöst ihr
sie/Sie lösen ein haben eingelöst sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde einlösen werde eingelöst haben ich
du werdest einlösen werdest eingelöst haben du
er/es/sie wird einlösen werde eingelöst haben er/es/sie
wir werden einlösen werden eingelöst haben wir
ihr werdet einlösen werdet eingelöst haben ihr
sie/Sie werden einlösen werden eingelöst haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich löste ein hätte eingelöst ich
du löstest ein hättest eingelöst du
er/es/sie löste ein hätte eingelöst er/es/sie
wir lösten ein hätten eingelöst wir
ihr löstet ein hättet eingelöst ihr
sie/Sie lösten ein hätten eingelöst sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde einlösen würde eingelöst haben ich
du würdest einlösen würdest eingelöst haben du
er/es/sie würde einlösen würde eingelöst haben er/es/sie
wir würden einlösen würden eingelöst haben wir
ihr würdet einlösen würdet eingelöst haben ihr
sie/Sie würden einlösen würden eingelöst haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ lös(e) ein lösen ein löst ein lösen ein