Bedeutungen

[1] (1)once, one time;

[2] first of all, firstly;

[3] in the past

Synonym

Adverb

Alternative Schreibweisen

[1] 1-mal, ein-mal, ein Mal

ein·mal

IPA ˈaɪ̯nmaːl

Hörbeispiele:

e̲i̲nmal

1. "Sind wir uns nicht schon einmal begegnet?", fragte der Student.
   "Haven't we met somewhere before?" asked the student.
2. Zu nervig... Ich kann nicht einmal einen Computer benutzen, ohne Kopfweh zu bekommen!
   So annoying... Now I get a headache whenever I use the computer!
3. "Bist du fertig?" "Im Gegenteil, ich habe noch nicht einmal begonnen."
   "Have you finished?" "On the contrary, I have not even begun yet."
4. Unsicher, welchen Freier sie heiraten wollte, schwankte die Prinzessin und nannte einmal den einen, einmal den anderen.
   Unsure of which suitor she wanted to marry, the princess vacillated, saying now one, now the other.
5. Unsicher, welchen Freier sie heiraten wollte, schwankte die Prinzessin und nannte einmal den einen, einmal den anderen.
   Unsure of which suitor she wanted to marry, the princess vacillated, saying now one, now the other.
查看更多 ...
6. Sie wissen nicht einmal, wieso.
   They don't even know why.
7. Einmal in meinem Leben tue ich eine gute Tat... Und es bringt nichts.
   For once in my life I'm doing a good deed... And it is useless.
8. Nicht einmal die Schönheitschirurgie wird etwas gegen deine Hässlichkeit tun können.
   Even plastic surgery won't do anything for your ugliness.
9. Lasst uns hier einmal wöchentlich zusammenkommen.
   Let's get together here once a week.
10. Niemand kann zwei Dinge auf einmal tun.
    Nobody can do two things at once.
11. Warst du schon einmal in Kobe?
    Have you ever been to Kobe?
12. Lies die Nachricht noch einmal.
    Read the message once more.
13. Versuchen wir es noch einmal!
    Let's try again.
14. Versuche es noch einmal.
    Try it once again.
15. Es bringt nichts es noch einmal zu versuchen.
    It is no use trying again.
16. Man ist nur einmal jung.
    Youth comes but once in life.
17. Er schreibt mir einmal pro Woche.
    He writes to me once a week.
18. Hast du schon einmal einen Panda gesehen?
    Have you ever seen a panda?
19. Und es gibt nicht einmal genug Wasser.
    And there is not even enough water.
20. Auch wenn ich es dieses Mal nicht geschafft habe, werde ich es noch einmal versuchen.
    Though I failed, I will try again.
收起 ...