"frustriert" Englisch-Übersetzung | MyDict Deutsch-Englisches Wörterbuch

frustriert

Adj. Z

frustriert

Bedeutungen

[1] frustrated, discouraged

Synonym

geknickt (ugs.), niedergeschlagen, frustriert, enttäuscht, bedröppelt (ugs.), bedrückt
betrübt, freudlos, traurig, gemütskrank, deprimiert, unfroh, die Ohren hängen lassend (ugs.), nicht aufzuheitern, depressiv, unglücklich, trübselig, kummervoll, lustlos, unlustig (ugs.), interesselos, (sich) für nichts interessierend, mit düsterem Blick, mutlos, resigniert, niedergedrückt, entmutigt, hoffnungslos, seines Lebens nicht mehr froh werden(d), dysthymisch (fachspr.)
verbittert, vergrämt, voller Bitterkeit, vom Leben enttäuscht, voller Frustrationen, mit sich im Hader, (sich) vom Leben betrogen fühlen, ewig zu kurz gekommen, (sich) ewig zu kurz gekommen fühlen, bitterlich enttäuscht

frustriert

Worttrennung

frus|t|riert

Betonung

frustri̲e̲rt

frustriert 例句 Quelle: Tatoeba

Du bist über deine Arbeit frustriert.

You are frustrated with your work.
Über die europäischen Sprachen frustriert, die er für „zu langweilig“ hielt, erfand Christoph Kolumbus „Kolumbisch“, eine Sprache, die so kompliziert war, dass nur er sie sprechen konnte.

Frustrated with the European languages, which he considered "too boring", Christopher Columbus invented "Columbian", a language so complicated that only he could speak it.
Frustriert, weil er nicht mehr das ausschließliche Objekt ihrer Begierde war, ließ Tom ab von Mary.

Frustrated of not being the exclusive object of her desires anymore, Tom relegated Mary.
Ich bin verwirrt und frustriert.

I'm confused and frustrated.
Diese gallopierende Inflation hält jetzt schon seit drei Jahren an. Die Menschen sind frustriert und wütend.

That galloping inflation has been lasting for three years now. People are frustrated and angry.

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	frustrierter	frustrierte	frustriertes	frustrierte
Genitiv	frustrierten	frustrierter	frustrierten	frustrierter
Dativ	frustriertem	frustrierter	frustriertem	frustrierten
Akkusativ	frustrierten	frustrierte	frustriertes	frustrierte

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	der frustrierte	die frustrierte	das frustrierte	die frustrierten
Genitiv	des frustrierten	der frustrierten	des frustrierten	der frustrierten
Dativ	dem frustrierten	der frustrierten	dem frustrierten	den frustrierten
Akkusativ	den frustrierten	die frustrierte	das frustrierte	die frustrierten

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	kein frustrierter	keine frustrierte	kein frustriertes	keine frustrierten
Genitiv	keines frustrierten	keiner frustrierten	keines frustrierten	keiner frustrierten
Dativ	keinem frustrierten	keiner frustrierten	keinem frustrierten	keinen frustrierten
Akkusativ	keinen frustrierten	keine frustrierte	kein frustriertes	keine frustrierten