➞ 
fuchsen
sw. Verb
Z
Bedeutungen
- [1] vex, irritate, anger, exasperate, annoy, harass
Synonym
- sekkieren (österr.), aus der Fassung bringen (ugs.), fuchsen (ugs.), belästigen, ärgern, feigeln (österr.) (ugs.), reizen
fuchsen
例句
Quelle: Tatoeba
-
Füchse sind Wildtiere.
A fox is a wild animal.
-
Kürzlich fanden wir heraus, dass Füchse hier auf diesem Berg leben.
We found out recently that some foxes live here on this mountain.
-
Sie jagten Füchse.
They hunted foxes.
-
Die Ohren eines Kaninchens sind länger als die eines Fuchses.
The ears of a rabbit are longer than those of a fox.
-
Die Jagdhunde folgten der Fährte des Fuchses.
The hunting dogs followed the scent of the fox.
查看更多 ...
fuchsen
auch sich
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| fuchsen | fuchsend | gefuchst |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | fuchse | fuchste | ich |
| du | fuchst | fuchstest | du |
| er/es/sie | fuchst | fuchste | er/es/sie |
| wir | fuchsen | fuchsten | wir |
| ihr | fuchst | fuchstet | ihr |
| sie/Sie | fuchsen | fuchsten | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | habe gefuchst | hatte gefuchst | ich |
| du | hast gefuchst | hattest gefuchst | du |
| er/es/sie | hat gefuchst | hatte gefuchst | er/es/sie |
| wir | haben gefuchst | hatten gefuchst | wir |
| ihr | habt gefuchst | hattet gefuchst | ihr |
| sie/Sie | haben gefuchst | hatten gefuchst | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde fuchsen | werde gefuchst haben | ich |
| du | wirst fuchsen | wirst gefuchst haben | du |
| er/es/sie | wird fuchsen | wird gefuchst haben | er/es/sie |
| wir | werden fuchsen | werden gefuchst haben | wir |
| ihr | werdet fuchsen | werdet gefuchst haben | ihr |
| sie/Sie | werden fuchsen | werden gefuchst haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | fuchse | habe gefuchst | ich |
| du | fuchsest | habest gefuchst | du |
| er/es/sie | fuchse | habe gefuchst | er/es/sie |
| wir | fuchsen | haben gefuchst | wir |
| ihr | fuchset | habet gefuchst | ihr |
| sie/Sie | fuchsen | haben gefuchst | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde fuchsen | werde gefuchst haben | ich |
| du | werdest fuchsen | werdest gefuchst haben | du |
| er/es/sie | wird fuchsen | werde gefuchst haben | er/es/sie |
| wir | werden fuchsen | werden gefuchst haben | wir |
| ihr | werdet fuchsen | werdet gefuchst haben | ihr |
| sie/Sie | werden fuchsen | werden gefuchst haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | fuchste | hätte gefuchst | ich |
| du | fuchstest | hättest gefuchst | du |
| er/es/sie | fuchste | hätte gefuchst | er/es/sie |
| wir | fuchsten | hätten gefuchst | wir |
| ihr | fuchstet | hättet gefuchst | ihr |
| sie/Sie | fuchsten | hätten gefuchst | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde fuchsen | würde gefuchst haben | ich |
| du | würdest fuchsen | würdest gefuchst haben | du |
| er/es/sie | würde fuchsen | würde gefuchst haben | er/es/sie |
| wir | würden fuchsen | würden gefuchst haben | wir |
| ihr | würdet fuchsen | würdet gefuchst haben | ihr |
| sie/Sie | würden fuchsen | würden gefuchst haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | fuchs(e) | fuchsen | fuchst | fuchsen |
