Bedeutungen

[1] look after, watch after, supervise over, mind, pay attention to, be careful of, tend;

[2] guard, preserve, keep

Synonym

Verb

Worttrennung

hü·ten, Präteritum hü·te·te, P II ge·hü·tet

IPA ˈhyːtn̩, Präteritum ˈhyːtətə, P II ɡəˈhyːtət

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

Reime -yːtn̩

hü̲ten

1. Ich werde dein Geheimnis hüten.
   Your secret will be safe with me.
2. Dieser Junge hütet die Schafe.
   That boy watches over the sheep.
3. Du solltest dich hüten, eine Dame nach ihrem Alter zu fragen.
   You should know better than to ask a lady her age.
4. Die Preußen sollen sich vor den Süddeutschen hüten.
   The Prussians should be on their guard against the southern Germans.
5. Hüten Sie sich vor den Taschendieben hier.
   Beware of pickpockets here.
查看更多 ...
6. Wir hüten das Haus.
   We're housesitting.
7. Tom hütet das Haus.
   Tom is housesitting.
8. Können Sie ein Geheimnis hüten?
   Can you keep a secret?
9. Es gibt keine Geheimnisse außer jenen, die sich selber hüten.
   There are no secrets except the secrets that keep themselves.
10. Das war das am schlechtesten gehütete Geheimnis in Washington.
    That was the worst kept secret in Washington.
11. Das ist ein sorgsam gehütetes Geheimnis.
    It's a closely guarded secret.
12. Das Tragen von Hüten ist innerhalb des Klubhauses nicht erlaubt.
    Hats aren't allowed to be worn inside the clubhouse.
13. Maria fragte Tom, was er von ihrem Kleid halte, aber er hütete sich, ihr zu sagen, was er wirklich dachte.
    Mary asked Tom what he thought of her dress, but he knew better than to tell her what he really thought.
收起 ...

hüten

分词

Indikativ 直陈式

Indikativ 直陈式 完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Imperativ 命令式