Bedeutungen

[1] isolated, separated, secluded, separated from others, insulated

Synonym

Worttrennung

iso|liert

Betonung

isoli̲e̲rt

1. Keine Nation kann existieren, wenn sie ganz isoliert von anderen ist.
   No nation can exist completely isolated from others.
2. Das Dach ist gut isoliert.
   The roof is well-insulated.
3. Seit wir das Haus isoliert haben, haben wir schon eine Menge Heizöl gespart.
   Since we insulated the house we've saved a lot on heating oil.
4. Weil wir das Haus isoliert haben, haben wir beim Heizöl eine Menge gespart.
   Since we insulated the house we've saved a lot on heating oil.
5. Das Dorf wurde durch einen starken Sturm isoliert.
   The village was isolated by the heavy storm.
查看更多 ...
6. Der Infektionsfall wurde von den anderen Patienten isoliert.
   The infectious case was isolated from other patients.
7. Das Dorf war durch die Überschwemmung isoliert.
   The village was isolated by the flood.
8. Ich fühlte mich isoliert.
   I felt isolated.
9. Das Haus ist angemessen isoliert.
   The house is suitably isolated.
收起 ...

Steigerungsformen ❬irregular adjectives❭

positiv	isoliert
Stamm	isoliert
komparativ	isolierter
superlativ	am isoliertesten

Starke Beugung (ohne Artikel)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	isolierter	isolierte	isoliertes	isolierte
Genitiv	isolierten	isolierter	isolierten	isolierter
Dativ	isoliertem	isolierter	isoliertem	isolierten
Akkusativ	isolierten	isolierte	isoliertes	isolierte

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	der isolierte	die isolierte	das isolierte	die isolierten
Genitiv	des isolierten	der isolierten	des isolierten	der isolierten
Dativ	dem isolierten	der isolierten	dem isolierten	den isolierten
Akkusativ	den isolierten	die isolierte	das isolierte	die isolierten

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	kein isolierter	keine isolierte	kein isoliertes	keine isolierten
Genitiv	keines isolierten	keiner isolierten	keines isolierten	keiner isolierten
Dativ	keinem isolierten	keiner isolierten	keinem isolierten	keinen isolierten
Akkusativ	keinen isolierten	keine isolierte	kein isoliertes	keine isolierten